Hex - Nikdy nebolo lepšie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hex - Nikdy nebolo lepšie




Nikdy nebolo lepšie
It's Never Been Better
Zdá sa, že je všetko ako byť
It seems like everything is as it should be
Vo vzduchu cítiť jasný deň
The air smells like a clear day
K oblohe stúpa pomalý dym
Slow smoke rises to the sky
Hostia prídu o piatej
Guests will arrive at five
Vstúp bez vážnych názorov
Enter without serious opinions
Dnes sa budeme zabávať
Today we're going to have fun
Po tme blúdiť záhradou
Wandering in the garden after dark
Kým noc neskončí
Until the night ends
Dnes budeme dýchať ten najlepší vzduchu
Today we will breathe the best air
Nech nás hlava nebolí
Let's not have a headache
Len z príjemných vecí je veselý duch
A cheerful spirit comes only from pleasant things
Po nás mesiac Záhorí
The moon after us, Záhorí
Vstup bez nudnýc nápadov
Enter without boring ideas
Dnes sa budeme zabávať
Today we're going to have fun
Po tme blúdiť záhradou
Wandering in the garden after dark
Kým noc neskončí
Until the night ends
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out
Z rádia hučí otravný hit
An annoying hit blares from the radio
Tma sa plíži verandou
Darkness creeps onto the veranda
Niekto sa háda a všetci chcú žiť
Someone's arguing and everyone wants to live
V hluku strácam význam slov
In the noise I lose the meaning of words
Vstúp bez vážnych názorov
Enter without serious opinions
Dnes sa budeme zabávať
Today we're going to have fun
V kruhu známich a ich psov
In a circle of acquaintances and their dogs
Kým noc neskončí
Until the night ends
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out
Nikdy nebolo lepšie ako túto noc
It's never been better than this night
Nech trvá večne
May it last forever
Celé nebo je jasné do rána
The whole sky is clear until morning
Pokiaľ mesiac zhasne
Until the moon goes out





Авторы: martin žúži, peter dudák


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.