HeXer - Play Safe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HeXer - Play Safe




"You must think first before you move."
"Ты должен сначала подумать, прежде чем двигаться."
"Play safe", sagen mir viele und warnen mich vor diesen Hatewaves
"Играй в безопасности", - говорят мне многие и предостерегают меня от этих волн ненависти
Ich wechsel' Stile aber auf keinen Fall den Gameplan
Я меняю стили, но ни в коем случае не меняю план игры
Chille in Frieden mit meinen Homies und ich blaze Haze
Расслабься в мире со своими друзьями, и я испускаю дымку.
Doch die Laune fällt schnell
Но настроение быстро падает
Denn ich lese: "Play safe", sagen mir viele und
Потому что я читаю: "Играй безопасно", - говорят мне многие и
Warnen mich vor diesen Hatewaves
Предупреждать меня об этих волнах ненависти
Ich wechsel' Stile aber auf keinen Fall den Gameplan
Я меняю стили, но ни в коем случае не меняю план игры
Chille in Frieden mit meinen Homies und ich blaze Haze
Расслабься в мире со своими друзьями, и я испускаю дымку.
Doch die Laune fällt schnell
Но настроение быстро падает
Denn ich lese: "Play safe", sagen sie und warnen mich vor Hatewaves
Потому что я читаю: "Играй безопасно", - говорят они, предостерегая меня от волн ненависти
Wechsel' die Stile, doch nie den Gameplan
Меняйте стили, но никогда не меняйте план игры
Chille in Frieden mit Homes und blaze Haze
Расслабься в мире с домами и пылающей дымкой
Doch die Laune fällt schnell
Но настроение быстро падает
Denn ich habe ein'n Plan
Потому что у меня есть план
Und ich fange grade erst an
И я только начинаю
Frage mal nach
Спроси раз о
Und ich sage: "Warte mal ab"
И я говорю: "Подожди минутку".
Lange war ich hart abgefuckt
Долго меня жестко трахали
Habe, habe stark nachgedacht
Сделал, сильно задумался
Für mich ist die Sachlage klar
Для меня ситуация ясна
Es gibt viele Rapper und auch Sänger und ich master' einfach beides
Есть много рэперов, а также певцов, и я просто осваиваю и то, и другое
Gebe den Takt an mit den Zeilen, jeder der andern will so schreiben
Задайте такт строчкам, каждый из остальных хочет написать так
Achte auf die Reime, habe die Übung und kann das ganz alleine
Обращайте внимание на рифмы, выполняйте упражнение и делайте это самостоятельно
Mach' mir ein paar Feinde, aber halt'
Наживи на мне кучу врагов, но держись.
Dabei das Niveau und ich zieh' los
При этом уровень, и я ухожу
Bin im Beastmode, packe die Flows auf den Beat so hart on time
Я нахожусь в зверином режиме, так быстро настраиваюсь на ритм.
Bis die alle fragen: "Wieso kann das sein,
Пока все они не спросят: "Почему это может быть,
Dass er nebenbei am Mikro so sein'n Style ändern kann?"
Что, кстати, он может изменить свой стиль в микрофоне таким образом?"
Dabei risikobereit, [?] viel zu dopen Lines
При этом рискуя получить много допинга [?]
Aber dennoch keinen riesengroßen Hype hat, kein Plan, bleib' dran
Но, тем не менее, у него нет огромной шумихи, нет плана, следите за обновлениями
Eins a, ein Satz, zeitnah hab' ich mein'n Platz
Один а, одно предложение, скоро у меня будет свое место
Ihr seid out, unbalanced
Вы вышли из игры, неуравновешенный
Gebe Ficks auf den Erfolg und denke
Плевать на успех и думать
"Wieso bitte denn nicht deutlich sprechen?"
"Почему бы, пожалуйста, не говорить четко?"
Ich will nur, dass ihr levelt, aber euch nicht batteln
Я просто хочу, чтобы вы повышали уровень, но не сражались друг с другом
Ja, ich bin [das Yang?], skinny dude, auch Rapgigant
Да, я [этот Ян?], тощий чувак, тоже рэп-гигант
Diese Szene, was bei Winnie Puuh das Ferkel war
Эта сцена о том, каким был поросенок у Винни-Пуха
Selten Chemos, denn ich habe Vernunft
Редко принимаю химиотерапию, потому что у меня есть разум
Doch mach's wie dieses Game und geh' mit Lines jetzt sparsamer um
Но сделай так, как в этой игре, и теперь обращайся с линиями более экономно
Denn ich lese: "Play safe",
Потому что я читаю: "Играй безопасно",
Sagen mir viele und warnen mich vor diesen Hatewaves
Многие говорят мне и предостерегают меня от этих волн ненависти
Ich wechsel' Stile aber auf keinen Fall den Gameplan
Я меняю стили, но ни в коем случае не меняю план игры
Chille in Frieden mit meinen Homies und ich blaze Haze
Расслабься в мире со своими друзьями, и я испускаю дымку.
Doch die Laune fällt schnell
Но настроение быстро падает
Denn ich lese: "Play safe", sagen sie und warnen mich vor Hatewaves
Потому что я читаю: "Играй безопасно", - говорят они, предостерегая меня от волн ненависти
Wechsel' die Stile, doch nie den Gameplan
Меняйте стили, но никогда не меняйте план игры
Chille in Frieden mit Homes und blaze Haze
Расслабься в мире с домами и пылающей дымкой
Doch die Laune fällt schnell, Digga
Но настроение быстро падает, Дигга





HeXer - Play Safe
Альбом
Play Safe
дата релиза
17-06-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.