Hexperos - Queen Mab - перевод текста песни на французский

Queen Mab - Hexperosперевод на французский




Queen Mab
La Reine Mab
Queen Mab has been with me
La reine Mab est avec moi
She's the fairy's midwife
C'est la sage-femme des fées
And she comes in a shape no bigger than that of a precious stone
Et elle arrive dans une forme pas plus grande qu'une pierre précieuse
But by far brighter.
Mais bien plus brillante.
She colours my nights
Elle colore mes nuits
And feeds my dreams.
Et nourrit mes rêves.
When my heart goes barren,
Quand mon cœur devient stérile,
My eyes dull, the sky grey,
Mes yeux ternes, le ciel gris,
The day short, the mind blind,
Le jour court, l'esprit aveugle,
The throat silent...
La gorge silencieuse...
Oh then she comes!
Oh alors elle vient !
Help me to defeat the obscure power,
Aide-moi à vaincre le pouvoir obscur,
Which clouds my sight.
Qui voile ma vue.
Struggles at my side against sadness.
Lutte à mes côtés contre la tristesse.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.