Hexy_Lee - Let's Go - перевод текста песни на французский

Let's Go - Hexy_Leeперевод на французский




Let's Go
C'est parti
Let's GO, это опасная бомба
C'est parti, c'est une bombe dangereuse
Совсем немного до альбома и я подвожу итоги
Il ne reste plus grand-chose avant l'album et je fais le bilan
Сколько времени прошло, да развелись давно дороги
Combien de temps a passé, nos chemins se sont séparés depuis longtemps
Очень много потерял, но я всегда буду собою
J'ai perdu beaucoup, mais je resterai toujours moi-même
Hexy_Lee забыт друзьями? Да тут все марионетки
Hexy_Lee oublié par ses amis ? Tout le monde ici est une marionnette
Говорю себе "пора" и поднимаюсь я с колен
Je me dis "c'est le moment" et je me relève
Музыка давно не хобби, это может быть большим
La musique n'est plus un hobby, ça peut être grand
Поэтому я продолжаю заниматься с ней любовью
C'est pourquoi je continue à faire l'amour avec elle
Сколько за спиной проблем и сколько будет на дороге
Combien de problèmes dans mon dos, et combien sur ma route
Многие ищут чистые, кем-то натоптанные тропы
Beaucoup cherchent des sentiers battus, propres
А я просто иду дальше, трудности - моя награда
Et moi, je continue, les difficultés sont ma récompense
Делаю и не жалею, поэтому так и надо
Je fais et je ne regrette pas, c'est comme ça qu'il faut faire
Не смотри на то что я могу быть слабым местами
Ne regarde pas le fait que je peux être faible parfois
Всё потому, что человек я, а не ящик с мечтами
C'est parce que je suis un homme, pas une boîte à rêves
Когда пишу, то затягивает, меня не достать
Quand j'écris, je suis aspiré, impossible de m'attraper
Ну пришло время и пора бы начинать
Le temps est venu, il est temps de commencer
Меня затягивает в эту глубь музыкального хобби
Je suis aspiré dans cet abysse du hobby musical
Я делаю то что нужно, продолжая работать
Je fais ce qu'il faut, en continuant à travailler
Я работаю над собой и стараюсь изо всех сил
Je travaille sur moi-même et je fais de mon mieux
Поэтому не пытайся обмануть меня, смотри
Alors n'essaie pas de me tromper, regarde
Это я, я не слушаю других
C'est moi, je n'écoute pas les autres
Мне говорили: косишь под того, косишь под других
On me disait : "tu copies celui-là, tu copies celui-là"
Это я, я делаю то что в силах
C'est moi, je fais ce que je peux
Если я кошу под одного, то под меня косят другие
Si je copie l'un, c'est que les autres me copient
Тебе не нравится то что я пишу? - не слушай
Tu n'aimes pas ce que j'écris ?- N'écoute pas
Говори всё что хочешь, я к этому равнодушный
Dis tout ce que tu veux, je suis indifférent
Твои хэйты бессмысленны, засунь-ка ты их поглубже
Tes haines sont inutiles, ravale-les
Я не заставлял слушать, ты сам калечишь свои уши
Je ne t'ai pas forcé à écouter, c'est toi qui te mutiles les oreilles
Короче я сказал много и ни о чём
Bref, j'ai beaucoup parlé et rien dit
Я сначала говорил одно, а сейчас я не о том
Au début, je disais une chose, maintenant je ne parle plus de ça
Я говорю let's go и заново начинаю
Je dis "c'est parti" et je recommence
Я пишу и замираю, я пишу и продолжаю
J'écris et je me fige, j'écris et je continue





Авторы: Hexy_lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.