Крик души - Hexy_Lee перевод на английский

Крик души

Давно не был у микрофона, я забыл уже даже
Какое чувство у него стоять, будто бы в первый раз
Я устал ничего не писать и не делать
Выгораю от бездействия, как будто сигарета

Но сейчас я здесь и читаю вам
Я читаю для вас как и в мой первый раз
Это мой зал, пусть он только в голове
Я отдаляюсь от своих друзей, как по ветру пепел

Сигарет нет больше, нет, я не стал моложе
Ведь время кидает опыт, от него мороз по коже
А сейчас мне грустно, я выгораю вновь
Сколько же опыта мне принесла мне эта творческая боль?

Я не помню, честно
Закрываю вновь свои глаза на это
И я уже не верю этим чувствам где-то
Затеряны они остались
Ну может быть теперь то я расслаблюсь?

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, я устал если честно
Когда нету идей для трека - я не на своём месте
И если я что-то пишу, тогда это мне не заходит
Я стараюсь делать все ништяк - действует как наркотик

Отказаться не могу, ведь музыка - это я
Я сейчас пишу о ней в начале сентября
Я думаю остановиться и присесть, отдохнуть
А потом встать и смело продолжить этот путь

Ведь эта мысль не даёт мне никакого покоя
Даже когда я занят делом, выжигает огонь
Музыка была со мной и музыка со мною есть
Но она приносит боль в моменты, когда мыслей нет

Я пишу эти строки, разгорается пламя
Я наверное потихоньку привыкаю
Ладно, я берусь за дело, и этот трек, этот миг
Это души крик, будто глаз блик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Это души крик, будто глаз блик, high speed
Паник, мы откладываем выстрелы на час пик
Где-то слышал крик, здравствуй дорогой дневник
Я напишу эти строки в отдельный черновик

Cry of the Soul

It's been a long time since I've been on the mic, I've even forgotten
What it feels like to stand here, like it's my first time
I'm tired of not writing or doing anything
I'm burning out from inactivity, like a cigarette

But now I'm here, and I'm rapping to you
I'm rapping for you, just like it was my first time
This is my stage, even if it's just in my head
I'm drifting away from my friends, like ashes in the wind

No more cigarettes, no, I haven't gotten younger
Because time throws experience at you, and it sends chills down your spine
And now I'm sad, I'm burning out again
How much experience has this creative pain brought me?

I don't remember, honestly
I close my eyes to it again
And I don't believe these feelings anymore
They're lost somewhere
Maybe now I'll relax?

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, I'm tired, to be honest
When there are no ideas for the track, I'm not in my place
And if I write something, then I don't like it
I try to do everything cool, it acts like a drug

I can't give it up, because music is me
I'm writing about it now, at the beginning of September
I think I'll stop and sit down, relax
And then get up and boldly continue this path

Because this thought doesn't give me any peace
Even when I'm busy, it burns with fire
Music was with me and music is with me
But it brings pain in moments when there are no thoughts

I'm writing these lines, the flame is flaring up
I'm probably getting used to it slowly
Okay, I'm taking on the task, and this track, this moment
This is the cry of the soul, like the glare of an eye

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft

This is the cry of the soul, like the glare of an eye, high speed
Panic, we're postponing the shots until rush hour
I heard a cry somewhere, hello, dear diary
I'll write these lines in a separate draft