По одной волне - Hexy_Lee перевод на французский

По одной волне

Я забываю имена которые меня забыли
Меняюсь, только нет того что я не проходил бы
Хватает кучи слов которые летели в спину
Я чую, я нашёл себя, эй музыка спасибо

Хватит, я натерпелся, теперь ты почувствуй всю тяжесть проблемы
Я птица без крыльев, пытался взлететь разбиваясь о стены
Не проси помощи руку, тогда то почувствуешь как это трудно
Мы сами несём свой крест, как нёс Иисус Христос до Голгофы

Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне
Мы выбираем путь и растворяемся во мгле
Педаль газа нажата и мы летим на красный свет
Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне

Мы плывём по одной волне, мы знаем что нас ожидает
Когда волна закончится, когда на землю встанем
Нам скажет Бог: иди по лестнице к воротам рая
Вот жизнь закончилась, вороной мысли улетают

Вот ты поднялся на небо, а небеса шепчут
Вот жизнь дошла до конца, доволен ты ею?
Ответь на вопрос, ты готов принять свою судьбу?
У тебя нету мыслей, вот ты оказался в раю

Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне
Мы выбираем путь и растворяемся во мгле
Педаль газа нажата и мы летим на красный свет
Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне

Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне
Мы выбираем путь и растворяемся во мгле
Педаль газа нажата и мы летим на красный свет
Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне

Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне
Мы выбираем путь и растворяемся во мгле
Педаль газа нажата и мы летим на красный свет
Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне

Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне
Мы выбираем путь и растворяемся во мгле
Педаль газа нажата и мы летим на красный свет
Куда бы не смотрели мы плывём по одной волне

Sur la même vague

J'oublie les noms de ceux qui m'ont oublié
Je change, mais il n'y a rien que je n'aie pas traversé
Il y a beaucoup de mots qui ont volé dans mon dos
Je sens que je me suis trouvé, hey musique merci

Assez, j'en ai assez, maintenant tu ressens toute la gravité du problème
Je suis un oiseau sans ailes, j'ai essayé de voler en me brisant contre les murs
Ne demande pas d'aide à la main, alors tu sentiras à quel point c'est difficile
Nous portons notre propre croix, comme Jésus-Christ l'a portée jusqu'à Golgotha

Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague
Nous choisissons notre chemin et nous nous dissolvons dans les ténèbres
La pédale d'accélérateur est enfoncée et nous filons au feu rouge
Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague

Nous naviguons sur la même vague, nous savons ce qui nous attend
Quand la vague sera finie, quand nous nous lèverons sur la terre
Dieu nous dira : monte l'escalier vers les portes du paradis
Voilà que la vie est finie, les pensées de corbeaux s'envolent

Voilà que tu as grimpé au ciel, et le ciel murmure
Voilà que la vie est arrivée à sa fin, es-tu satisfait ?
Réponds à la question, es-tu prêt à accepter ton destin ?
Tu n'as pas de pensées, voilà que tu es au paradis

Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague
Nous choisissons notre chemin et nous nous dissolvons dans les ténèbres
La pédale d'accélérateur est enfoncée et nous filons au feu rouge
Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague

Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague
Nous choisissons notre chemin et nous nous dissolvons dans les ténèbres
La pédale d'accélérateur est enfoncée et nous filons au feu rouge
Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague

Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague
Nous choisissons notre chemin et nous nous dissolvons dans les ténèbres
La pédale d'accélérateur est enfoncée et nous filons au feu rouge
Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague

Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague
Nous choisissons notre chemin et nous nous dissolvons dans les ténèbres
La pédale d'accélérateur est enfoncée et nous filons au feu rouge
Où que nous regardions, nous naviguons sur la même vague