Победитель - Hexy_Leeперевод на французский
Я
победитель
в
этом
шоу
Je
suis
le
gagnant
de
ce
show
На
деле
всё
плохо,
а
на
словах
всё
хорошо
En
réalité,
tout
va
mal,
mais
en
paroles,
tout
va
bien
Говорить
с
вами?
О
чём?!
Te
parler
? De
quoi
?
Я
победитель,
вы
тут
не
причём
Je
suis
le
gagnant,
tu
n'y
es
pour
rien
Я
победитель
в
этом
шоу
Je
suis
le
gagnant
de
ce
show
На
деле
всё
плохо,
а
на
словах
всё
хорошо
En
réalité,
tout
va
mal,
mais
en
paroles,
tout
va
bien
Говорить
с
вами?
О
чём?!
Te
parler
? De
quoi
?
Я
победитель,
вы
тут
не
причём
Je
suis
le
gagnant,
tu
n'y
es
pour
rien
Дождь
за
окном,
музло
в
голове
La
pluie
bat
contre
la
fenêtre,
la
musique
dans
ma
tête
Я
победил
и
остался
в
тени
J'ai
gagné
et
je
suis
resté
dans
l'ombre
Я
аноним,
у
меня
личности
раздвоение
Je
suis
anonyme,
j'ai
une
dissociation
de
la
personnalité
Хотя,
быть
может,
даже
и
разтроение
Bien
que,
peut-être,
même
un
dédoublement
Я
аноним
и
ты
мне
говоришь,
чтоб
с
музлом
завязал
я
Je
suis
anonyme
et
tu
me
dis
d'arrêter
la
musique
Но
мне
так
наплевать
на
всё
то,
что
ты
скажешь,
братка
Mais
je
m'en
fiche
de
tout
ce
que
tu
vas
dire,
mon
pote
Я
время
зря
не
теряю
Je
ne
perds
pas
mon
temps
Пытаюсь
взобраться
шагая
по
краю
J'essaie
de
grimper
en
marchant
sur
le
bord
du
précipice
Куплеты
писал
я
в
рутину
ныряя
J'écrivais
des
couplets
en
plongeant
dans
la
routine
Замыкался
в
себе
ничё
не
понимая
Je
me
renfermais
sur
moi-même
sans
rien
comprendre
Время
спустя
всё
погода
меняла
Le
temps
qui
passe,
tout
a
changé
le
temps
Людей
украшала
улыбка,
но
знаю
Les
gens
étaient
embellis
par
le
sourire,
mais
je
sais
Что
всё
это
маска,
они
ей
прикрыты
Que
tout
cela
est
un
masque,
ils
sont
cachés
derrière
lui
Я
сам
так
живу,
вы
мне
не
оппоненты
Je
vis
comme
ça,
tu
n'es
pas
mon
adversaire
Я
победитель
в
этом
шоу
Je
suis
le
gagnant
de
ce
show
На
деле
всё
плохо,
а
на
словах
всё
хорошо
En
réalité,
tout
va
mal,
mais
en
paroles,
tout
va
bien
Говорить
с
вами?
О
чём?!
Te
parler
? De
quoi
?
Я
победитель,
вы
тут
не
причём
Je
suis
le
gagnant,
tu
n'y
es
pour
rien
Я
победитель
в
этом
шоу
Je
suis
le
gagnant
de
ce
show
На
деле
всё
плохо,
а
на
словах
всё
хорошо
En
réalité,
tout
va
mal,
mais
en
paroles,
tout
va
bien
Говорить
с
вами?
О
чём?!
Te
parler
? De
quoi
?
Я
победитель,
вы
тут
не
причём
Je
suis
le
gagnant,
tu
n'y
es
pour
rien
Оцените перевод
1
Milk Shake
2 Ангел или бес
3 Божий дар
4 Очнись
5 Взгляды на жизнь
6 Победитель
7 Я так не могу
8 Часики
9 Мой паладин
10 Мне плевать
11 Ангел или бес (Slow + Reverb)
2 Ангел или бес
3 Божий дар
4 Очнись
5 Взгляды на жизнь
6 Победитель
7 Я так не могу
8 Часики
9 Мой паладин
10 Мне плевать
11 Ангел или бес (Slow + Reverb)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.