Тайна тёмной комнаты - Hexy_Lee перевод на французский

Тайна тёмной комнаты

Музыка делает сильнее
Я снова убегаю в темноту, мне там теплее
Любовь даёт запрет, который двигает всем этим
Куда не посмотри, любовь за все слова в ответе, но я повторю

Тайны, которые ты хранишь
Могут быть твоим помощником, а может быть
Тебя будут бить ногами, чтобы дальше ты
Не трепал об говно нервы, а сжигал мосты

Ведь так легче, куда не посмотри
Люди критикуют всех, как будто мы больны
Критикуй лучше себя и не заметишь сам
Как мир поменяет цвет и дальше будет так

Двадцать пять минут на сон
Поезд едет дальше а я думаю о том
Что мне будет не легко
И немного потрепавши нервы я проснусь и скажу

Утро, я встретил, как круто
Чувствую, как мне становится хреново в трудную минуту
Тайны, вопросы без ответа
Видишь, в комнате темно? А дальше в ней два силуэта, но я повторю

Утро, я встретил, как круто
Чувствую, как мне становится хреново в трудную минуту
Тайны, вопросы без ответа
Видишь, в комнате темно? А дальше в ней два силуэта

Утро, неспавши, на вокзал шаг за шагом
Слипаются глаза, я скажу - так и надо
За окном темно, поезд едет неспеша
А я вижу то, что люди недовольны, но эта фигня

Меня не волнует и не тронет
За мой настрой отвечает мой музончик
Любовь очень сильна и я силу держу
Поэтому сложно отвернуться от неё, но я повторю

Утро, я встретил, как круто
Меняю свой настрой и на перрон я выхожу бодрым
Меня встречают взгляды, тут куча народу
Мне многого не нужно, мне нужна своя свобода

Ведь мне так легче, я хочу быть собой
Кто о чём? - А я снова слушаю своё музло
Наушники в ушах, беру билет, сажусь в состав
Я же говорил: если уеду - то тогда вернусь назад

Утро, я встретил, как круто
Чувствую, как мне становится хреново в трудную минуту
Тайны, вопросы без ответа
Видишь, в комнате темно? А дальше в ней два силуэта, но я повторю

Утро, я встретил, как круто
Чувствую, как мне становится хреново в трудную минуту
Тайны, вопросы без ответа
Видишь, в комнате темно? А дальше в ней два силуэта

Le secret de la chambre sombre

La musique me rend plus forte
Je m'échappe à nouveau dans l'obscurité, je me sens mieux là-bas
L'amour impose une interdiction qui anime tout cela
Où que tu regardes, l'amour est responsable de tous les mots, mais je vais répéter

Les secrets que tu gardes
Peuvent être ton allié, ou peut-être
On te donnera des coups de pied pour que tu ne
Ne te ronges plus les nerfs, mais que tu brûles des ponts

Parce que c'est plus facile, où que tu regardes
Les gens critiquent tout le monde, comme si nous étions malades
Critique plutôt toi-même et tu ne remarqueras pas
Comment le monde changera de couleur et continuera ainsi

Vingt-cinq minutes pour dormir
Le train continue et je pense à
Ce ne sera pas facile pour moi
Et après avoir un peu rongé mes nerfs, je me réveillerai et je dirai

Le matin, je l'ai rencontré, c'est cool
Je sens que je me sens mal dans les moments difficiles
Des secrets, des questions sans réponse
Tu vois, la pièce est sombre ? Et puis il y a deux silhouettes dedans, mais je vais répéter

Le matin, je l'ai rencontré, c'est cool
Je sens que je me sens mal dans les moments difficiles
Des secrets, des questions sans réponse
Tu vois, la pièce est sombre ? Et puis il y a deux silhouettes dedans

Matin, sans dormir, à la gare, pas à pas
Mes yeux se collent, je vais dire - c'est comme ça qu'il faut faire
Il fait noir dehors, le train roule lentement
Et je vois que les gens sont mécontents, mais c'est de la merde

Cela ne me dérange pas et ne me touche pas
Mon humeur est contrôlée par ma musique
L'amour est très fort et je détiens la force
C'est donc difficile de lui tourner le dos, mais je vais répéter

Le matin, je l'ai rencontré, c'est cool
Je change d'humeur et je sors sur le quai en pleine forme
Je suis accueilli par des regards, il y a beaucoup de monde ici
Je n'ai pas besoin de beaucoup de choses, j'ai besoin de ma liberté

Parce que c'est plus facile pour moi, je veux être moi-même
Qui parle de quoi ?- Et j'écoute à nouveau ma musique
Des écouteurs dans les oreilles, je prends un billet, je monte dans le train
Je te l'avais dit : si je pars, alors je reviendrai

Le matin, je l'ai rencontré, c'est cool
Je sens que je me sens mal dans les moments difficiles
Des secrets, des questions sans réponse
Tu vois, la pièce est sombre ? Et puis il y a deux silhouettes dedans, mais je vais répéter

Le matin, je l'ai rencontré, c'est cool
Je sens que je me sens mal dans les moments difficiles
Des secrets, des questions sans réponse
Tu vois, la pièce est sombre ? Et puis il y a deux silhouettes dedans