Текст и перевод песни Hey feat. Andrzej "Kobra" Kraiński - Moja i Twoja nadzieja

Moja i Twoja nadzieja

Spróbuj powiedzieć to
Nim uwierzysz że
Nie warto mówić kocham
Spróbuj uczynić gest
Nim uwierzysz, że
Nic nie warto robić

Nic, naprawdę nic nie pomoże
Jeśli Ty nie pomożesz dziś miłości
Nic, naprawdę nic nie pomoże
Jeśli Ty nie pomożesz dziś miłości

Musisz odnaleźć nadzieję
I nie ważne, że nazwą Ciebie głupcem
Musisz pozwolić, by sny
Sprawiły byś pamiętał, że

Nic, naprawdę nic nie pomoże
Jeśli Ty nie pomożesz dziś miłości
Nic, naprawdę nic nie pomoże
Jeśli Ty nie pomożesz dziś miłości

Moja i Twoja nadzieja
Uczyni realnym krok w chmurach
Moja i Twoja nadzieja
Pozwoli uwierzyć dziś cuda

Nic, naprawdę nic nie pomoże
Jeśli Ty nie pomożesz dziś miłośc

Mon espoir et le tien

Essaie de le dire
Avant de croire que
Il ne vaut pas la peine de dire "Je t'aime"
Essaie de faire un geste
Avant de croire que
Rien ne vaut la peine d'être fait

Rien, vraiment rien ne pourra aider
Si tu n'aides pas l'amour aujourd'hui
Rien, vraiment rien ne pourra aider
Si tu n'aides pas l'amour aujourd'hui

Tu dois trouver l'espoir
Et peu importe qu'ils te traitent d'idiot
Tu dois laisser tes rêves
Te rappeler que

Rien, vraiment rien ne pourra aider
Si tu n'aides pas l'amour aujourd'hui
Rien, vraiment rien ne pourra aider
Si tu n'aides pas l'amour aujourd'hui

Mon espoir et le tien
Fera un pas réel dans les nuages
Mon espoir et le tien
Te permettra de croire aux miracles aujourd'hui

Rien, vraiment rien ne pourra aider
Si tu n'aides pas l'amour aujourd'hui