Текст и перевод песни Hey - As Raindrops Fell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As Raindrops Fell
Как падали капли дождя
Once
I
was
swept
away
by
a
glance
Однажды
меня
увлек
один
лишь
взгляд,
Came
to
some
pearly
gates
holy
land
Я
оказался
у
жемчужных
врат
святой
земли.
(And
all)
could
of
earned
some
grace
if
cared
(И
все)
могли
бы
заслужить
немного
благодати,
если
бы
заботились,
But
of
that
bread
i've
tasted
my
share
(it
burns)
Но
этого
хлеба
я
вкусил
сполна
(он
жжет).
Mine
was
the
life
of
a
snug
embroyo
yet
Моя
жизнь
была
подобна
жизни
уютного
эмбриона,
My
dreams
blazed
with
fire
blood
and
pain
Мои
мечты
пылали
огнем,
кровью
и
болью.
(It'so)
and
realized
it
was
death
(Это
так)
и
я
понял,
что
это
смерть.
I
saw
it
all
just
staring
helpless
Я
видел
все
это,
беспомощно
глядя,
As
raindrops
fell
Как
падали
капли
дождя.
I
lost
an
eye
contemplating
the
past
Я
потерял
глаз,
размышляя
о
прошлом,
There'll
be
no
statute
to
honor
those
days
(the
last)
Не
будет
статуи
в
честь
тех
дней
(последних).
I
was
snubbing
life
its
word
Я
отвергал
жизнь,
ее
слово,
Just
savorig
the
greenest
of
grass
(absurd)
Просто
наслаждаясь
самой
зеленой
травой
(абсурд).
As
raindrops
fell
Как
падали
капли
дождя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katarzyna Nosowska, Piotr Banach
Альбом
?
дата релиза
01-01-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.