Gdybyś
był,
a
nie
bywał
Если
бы
ты
был,
а
не
появлялся
Raz
na
jakiś
czas...
Раз
от
разу...
Byłabym
wreszcie
"czyjaś"
Была
бы
я
наконец
"чьей-то",
Nie
"bezpańska"
- aż
tak...
Не
"бесхозной"
- вот
так...
Gdybyś
miał,
a
nie
miewał
Если
бы
у
тебя
было,
а
не
бывало
Czas
i
chęć
i
gest...
Время,
и
желание,
и
внимание...
Byłabym
na
wyłączność
Была
бы
я
только
твоей,
A
nie
- ogólnie
dostępna...
А
не
- в
общем
доступе...
Jesień
trwa
-
Осень
длится
-
Rdzawych
liści
czas,
Время
рыжих
листьев,
Kaloszy,
peleryny
i
mgły
Калош,
плащей
и
туманов,
Jesień
trwa
-
Осень
длится
-
Szpetnej
aury
czas
Время
скверной
погоды,
Pod
płaszcze
się
pcha,
Она
пробирается
под
одежду,
Wyziębia
nam
serca
- wiatr
Выстужает
наши
сердца
- ветер.
Оцените перевод
1
W Imieniu Dam
2 Mimo Wszystko
3 Całą noc
4 To Tu
5 Luli lali
6 Leżę tu, leżeć chcę
7 Byłabym
8 A Ty?
9 SOS
10 Mówię
11 Ty, Ty, Ty
12 Na Wieczność
13 Nie Wierzę (Jackowi Cz.)
2 Mimo Wszystko
3 Całą noc
4 To Tu
5 Luli lali
6 Leżę tu, leżeć chcę
7 Byłabym
8 A Ty?
9 SOS
10 Mówię
11 Ty, Ty, Ty
12 Na Wieczność
13 Nie Wierzę (Jackowi Cz.)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.