Cudzoziemka W Raju Kobiet - Hey перевод на немецкий

Cudzoziemka W Raju Kobiet

Za mądra dla głupich
A dla mądrych zbyt głupia
Zbyt ładna dla brzydkich
A dla ładnych za brzydka
Za gruba dla chudych
A dla grubych za chuda

Za łatwa dla trudnych
A dla łatwych za trudna
Zbyt czysta dla brudnych
A dla czystych za brudna
Zbyt szczecińska dla Warszawy
A dla Szczecina zbyt warszawska

Spróbuj się domyślić gdzie to mam?
No gdzie?

Dokładnie tam
Właśnie tam
Pan wygrał bon
A pani Fiat

Eine Fremde im Paradies der Frauen

Zu klug für die Dummen
Und für die Klugen zu dumm
Zu hübsch für die Hässlichen
Und für die Hübschen zu hässlich
Zu dick für die Dünnen
Und für die Dicken zu dünn

Zu leicht für die Schwierigen
Und für die Leichten zu schwierig
Zu sauber für die Schmutzigen
Und für die Sauberen zu schmutzig
Zu sehr Stettinerin für Warschau
Und für Stettin zu sehr Warschauerin

Versuch zu erraten, wo ich das habe?
Na wo?

Genau dort
Gerade dort
Der Herr hat einen Gutschein gewonnen
Und die Dame einen Fiat