Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan - Hey перевод на немецкий

Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan

Toż to zwykły lęk
Rudą warstwą wżera się
Korodujesz dzień za dniem
Uniwersum jest
Stąd do zawsze ciągnie się
Na Twój obraz, podobieństwo Twe

Jesteś cenny tak jak ja
Jesteś piękna tak jak ja
Jestem dzielna tak jak wy
Niebezpiecznie wręcz

Pozwól ciszy tej
W małżowinie rozlać się
Pod powieki ciemność wpuść
Odrzuć, przestań ssać
Zsiadłym mlekiem ciężką pierś
Pępowiny powróz przegryźć już

Jesteś cenny tak jak ja
Jesteś piękna tak jak ja
Jestem dzielna tak jak wy
Niebezpiecznie wręcz

Jesteś cenny tak jak ja
Jesteś piękna tak jak ja
Jestem dzielna tak jak wy
Niebezpiecznie wręcz

Niebezpiecznie wręcz

An die Ritter, an den Adel, an die Bürger

Das ist doch nur gewöhnliche Angst
Als rostige Schicht frisst es sich hinein
Du korrodierst Tag für Tag
Das Universum ist
Von hier bis in alle Ewigkeit erstreckt es sich
Nach deinem Bild, deinem Ebenbild

Du bist wertvoll so wie ich
Du bist schön so wie ich
Ich bin tapfer so wie ihr
Geradezu gefährlich

Lass diese Stille zu
Sich in deiner Ohrmuschel ausbreiten
Lass Dunkelheit unter deine Lider
Wirf ab, hör auf zu saugen
Die schwere Brust mit saurer Milch
Beiß den Nabelschnurstrick endlich durch

Du bist wertvoll so wie ich
Du bist schön so wie ich
Ich bin tapfer so wie ihr
Geradezu gefährlich

Du bist wertvoll so wie ich
Du bist schön so wie ich
Ich bin tapfer so wie ihr
Geradezu gefährlich

Geradezu gefährlich