Текст и перевод песни Hey - Gdy Mnie Sen Zmorzy

Gdy Mnie Sen Zmorzy

A gdy mnie sen zmorzy
Zakradnij się
I pozbaw mnie twarzy

Powoli zedrzyj skórę
Uwolnij mnie
Od rysów tych przeklętych

A z gliny ulep mi
Kobiety prostej twarz
A z gliny ulep mi
Kobiety prostej twarz

I nową daj tożsamość
Nauczę się
Nauczę jej na pamięć

A kiedy już się spełni
Bezkarna tak i naga
Przejdę ulicą

A z gliny ulep mi
Kobiety prostej twarz
A z gliny ulep mi
Kobiety prostej twarz

Quand le sommeil me gagne

Quand le sommeil me gagne
Glisse-toi près de moi
Et efface mon visage

Détache ma peau lentement
Libère-moi
De ces traits maudits

Et façonne-moi une
Figure de femme simple
Et façonne-moi une
Figure de femme simple

Et donne-moi une nouvelle identité
Je l'apprendrai
Je la retiendrai par cœur

Et quand elle sera enfin réalisée
Impunie et nue
Je traverserai la rue

Et façonne-moi une
Figure de femme simple
Et façonne-moi une
Figure de femme simple