Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Every
thursday
my
angel
comes
Каждый
четверг
приходит
мой
ангел.
He
knocks
on
the
door
of
fate
Он
стучится
в
дверь
судьбы.
Though
everything
inside
him
screams
Хотя
все
внутри
него
кричит.
He
prostitutes
himself
for
me
Он
занимается
проституцией
ради
меня.
And
his
humiliation
wraps
itself
around
me
И
его
унижение
обволакивает
меня.
With
protective
incantations
С
защитными
заклинаниями.
So
i
don′t
have
to
pray
Так
что
мне
не
нужно
молиться.
The
world
is
laid
open
for
me
Мир
открыт
для
меня.
I'm
the
lightness
i′m
the
dream
Я
легкость
я
мечта
I'm
the
little
toe
of
your
foot
Я-мизинец
твоей
ноги.
The
great
of
the
world
serve
me
Великие
мира
сего
служат
мне.
My
forehead
is
free
of
worry
and
my
body's
pure
Мой
лоб
свободен
от
беспокойства,
и
мое
тело
чисто.
In
my
white
dress
string
of
amber
В
моем
белом
платье
нитка
янтаря
My
shoes
are
made
of
moss
Мои
туфли
сделаны
из
мха.
Nothing
disturbes
me
in
my
merrment
Ничто
не
мешает
мне
веселиться.
The
only
story
is
of
i
Единственная
история
- это
я.
Yesterday
angel
said
no
Вчера
ангел
сказал
Нет
A
dark
star
is
over
my
head
Темная
Звезда
над
моей
головой.
My
old
face
is
wrinkled
and
cracked
Мое
старое
лицо
в
морщинах
и
трещинах.
Scary
is
my
shaking
hand
Страшно
моя
дрожащая
рука
Fruit
of
fear
cracks
inside
of
me
Плод
страха
трещит
внутри
меня.
I
start
to
prey
again
Я
снова
начинаю
охотиться.
Feet
are
bleeding
Ноги
кровоточат.
I′m
the
dirt
from
under
your
nail
Я-грязь
из-под
твоих
ногтей.
And
i
prey
to
be
invisible
И
я
охотюсь,
чтобы
быть
невидимым.
My
angel
left
me
yesterday
Мой
ангел
оставил
меня
вчера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katarzyna Nosowska, Piotr Jakub Banach
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.