Hey - Kto Tam? Kto Jest W Środku? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hey - Kto Tam? Kto Jest W Środku?




Kto Tam? Kto Jest W Środku?
Qui Est Là ? Qui Est Dedans ?
Śpiewam Cię smutek, Twój strach rozcieńczyć chcę
Je chante ton chagrin, je veux diluer ta peur
Niosę Ci jeżyn kosz na pociechę jedz
Je te porte un panier de mûres pour te consoler, mange-les
Śpiewam czas, każdy dzień co spopielił się
Je chante le temps, chaque jour qui s'est réduit en cendres
Ziarna te, z których plon marny żaden był
Ces graines dont la récolte a été maigre, nulle
Chciałabym móc zanurzyć głowę
J'aimerais pouvoir plonger ma tête
W strumieniu Twojej świadomości
Dans le courant de ta conscience
Bezpowrotnie
Irrémédiablement
Chciałabym przez judasze oczu
J'aimerais par les judas de tes yeux
Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? Kto jest w środku?
Tes doux regards, voir qui est ? Qui est au fond ?
Śpiewam żal, ciężar słów, które więzi krtań
Je chante le chagrin, le poids des mots qui serrent la gorge
Niosę Ci świeży chleb, niosę wina łyk
Je te porte du pain frais, je te porte une gorgée de vin
Chciałabym móc zanurzyć głowę
J'aimerais pouvoir plonger ma tête
W strumieniu Twojej świadomości
Dans le courant de ta conscience
Bezpowrotnie
Irrémédiablement
Chciałabym przez judasze oczu
J'aimerais par les judas de tes yeux
Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? Kto jest w środku?
Tes doux regards, voir qui est ? Qui est au fond ?
Chciałabym móc zanurzyć głowę
J'aimerais pouvoir plonger ma tête
W strumieniu Twojej świadomości
Dans le courant de ta conscience
Bezpowrotnie
Irrémédiablement
Chciałabym przez judasze oczu
J'aimerais par les judas de tes yeux
Twoich łagodnych spojrzeć kto tam? Kto jest w środku?
Tes doux regards, voir qui est ? Qui est au fond ?





Авторы: Katarzyna Nosowska, Pawel Krawczyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.