Leżę tu, leżeć chcę - Heyперевод на французский
Hej
Hey
Ciut
za
mało
jest
C'est
un
peu
trop
court
Tego
życia
żeby
żyć
Cette
vie
pour
vivre
Bo
"Pstryk"
i
nie
ma
nic
Car
"Clic"
et
il
n'y
a
plus
rien
Hej
Hey
Zawęziłam
więc
J'ai
donc
réduit
Do
rozmiarów
łóżka
świat
Le
monde
à
la
taille
de
mon
lit
Własnego,
jasna
rzecz
Le
mien,
bien
sûr
Hej
Hey
W
cudzym
łóżku
zejść
Dormir
dans
un
lit
d'autrui
Toż
to
żaden
komfort
jest
Ce
n'est
pas
du
tout
confortable
To
prawdę
mówiąc
wstyd
En
fait,
c'est
gênant
Hej
Hey
Może
być
że
dziś
Peut-être
que
aujourd'hui
Nader
estetyczna
więc
Je
suis
donc
très
esthétique
Udrapowana
wręcz
Presque
drapée
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
W
pościeli
własnej
tkwię
Je
suis
dans
mes
draps
Gotowa
przenieść
się
Prête
à
me
déplacer
W
półcieni
wymiar
dziś
Dans
la
dimension
du
crépuscule
aujourd'hui
Lub
choćby
jutro
Ou
même
demain
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
Leżeć
chcę!
Je
veux
être
ici
!
Aż
zredukuję
się
Jusqu'à
ce
que
je
me
réduise
Do
ostatniego
z
tchnień
A
mon
dernier
souffle
Aż
grawitacja
mnie
Jusqu'à
ce
que
la
gravité
me
Wypuści
z
objęć
Ziemi
Libère
de
l'étreinte
de
la
Terre
Hej
Hey
Ciut
za
mało
jest
C'est
un
peu
trop
court
Tego
życia
żeby
żyć
Cette
vie
pour
vivre
Bo
"Pstryk"
i
nie
ma
nic
Car
"Clic"
et
il
n'y
a
plus
rien
Hej
Hey
Zawęziłam
więc
J'ai
donc
réduit
Do
rozmiarów
łóżka
świat
Le
monde
à
la
taille
de
mon
lit
Własnego,
jasna
rzecz
Le
mien,
bien
sûr
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
W
pościeli
własnej
tkwię
Je
suis
dans
mes
draps
Gotowa
przenieść
się
Prête
à
me
déplacer
W
półcieni
wymiar
dziś
Dans
la
dimension
du
crépuscule
aujourd'hui
Lub
choćby
jutro
Ou
même
demain
Leżę
tu!
Je
suis
ici
!
Leżeć
chcę!
Je
veux
être
ici
!
Aż
zredukuję
się
Jusqu'à
ce
que
je
me
réduise
Do
ostatniego
z
tchnień
A
mon
dernier
souffle
Aż
grawitacja
mnie
Jusqu'à
ce
que
la
gravité
me
Wypuści
z
objęć
Ziemi
Libère
de
l'étreinte
de
la
Terre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.