Sio (Live) - Hey перевод на английский

Sio (Live)

Znam tylko jedną osobę, która w tym kraju napisała tekst o ptaku
Chyba, że jest ich więcej, znaczy ja jestem drugą
To jest... To jest tekst o tym... O wróblu i o mewie
Wyróżniamy również tekst o innych ptakach, teksty
O sowach i orłach

Kruszę w dłoniach kromki chleba dwie
Okruchy, ryżu garść na parapecie kładę
Na... Na lampie siedzi mały wróbel
Na... Na oko - same pióra i kości
Nie, żebym lubiła ptaki
Ja o ptakach nawet nie myślę
Po prostu wzruszył mnie ten mały
Naprawdę chciałam dobrze

Zwęszyło ucztę kilka tłustych mew
Odganiam je, robię szum
Bo nienawidzę mew
W tym czasie wróbel z głodu zdycha
Spada, pożera go sąsiada kot
Nie, żebym lubiła ptaki
Ja o ptakach nawet nie myślę
Po prostu wzruszył mnie ten mały
Naprawdę chciałam dobrze

No, to tyle o ptaku
No słuchajcie, to jest bardzo miła sytuacja, gdyż jest Was tak wielu
Że w razie gdyby ktoś winszował sobie skoczyć ze sceny
To panowie, którzy nas tu chronią pozwolą Wam na to
Chodzi o to, żeby łapać, bo było tak w poprzednich miastach
Że człowiek porywał się na tę ekstrawagancję i skakał ze sceny
Po czym się okazywało, że dwie dłonie... Znaczy cztery go dźwigały
I to jest jakby nadużycie swoiste w stosunku do tych, którzy stoją pod sceną
Więc trzeba się rzucać tam, gdzie ludzie są chętni do łapania
Ja osobiście nie mam nic przeciwko temu pod warunkiem, że
Nie zmiażdżycie Marcinowi oraz Grubemu tych tutaj... Tych patentów
Więc koło mnie można to robić, ewentualnie, ok?

Sio (Live)

I only know one person who wrote lyrics about a bird in this country
Unless there are more, which means I'm the second
This is... This is a text about that... About a sparrow and a seagull
We also distinguish text about other birds, texts
About owls and eagles

I crumble two slices of bread in my hands
The crumbs, I put a handful of rice on the windowsill
On... On the lamp sits a small sparrow
On... My eye - only feathers and bones
No, it's not that I like birds
I don't even think about birds
It's just that this little one touched me
I really wanted to do well

Several fat seagulls sniffed out the feast
I chase them away, make a noise
Because I hate seagulls
Meanwhile, the sparrow dies of hunger
It falls, the neighbor's cat devours it
No, it's not that I like birds
I don't even think about birds
It's just that this little one touched me
I really wanted to do well

Well, that's it for the bird
Listen, this is a very nice situation, because there are so many of you
That if someone felt like jumping off the stage
The men who are protecting us here will allow you to do so
The point is to catch, because it was so in previous cities
That the man would rush to this extravagance and jump off the stage
After which it turned out that two hands... I mean four were carrying him
And this is a kind of abuse of those who are standing under the stage
So you have to throw yourself where people are willing to catch
I personally don't mind as long as
You don't crush Marcin and Grube's... These patents
So you can do it by me, maybe, OK?