HeyDeon - No More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HeyDeon - No More




No More
Plus jamais
I'm trynna find a way, I'm trynna make you smile
J'essaie de trouver un moyen, j'essaie de te faire sourire
You know you're worth the while, you know you're worth the while
Tu sais que tu vaux la peine, tu sais que tu vaux la peine
I'm not about to play, I know at times you're fake
Je ne vais pas jouer, je sais que parfois tu es fausse
I know at times you're fake, I'm lookin' past the hate
Je sais que parfois tu es fausse, je regarde au-delà de la haine
Just come and show me, just come and show the way don't let 'em catch the Wave
Viens juste me le montrer, viens juste me montrer le chemin, ne les laisse pas attraper la vague
Just come and show me, just come and show me the way don't let em get in The way
Viens juste me le montrer, viens juste me montrer le chemin, ne les laisse pas se mettre en travers de ton chemin
I'm looking in your eyes, saying to my self
Je regarde dans tes yeux, je me dis à moi-même
Ima winner, winner winner
Je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant
Ima winner, winner winner
Je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant
Said I'ma winner promise ima always keep your warm in the winter
J'ai dit que je suis un gagnant, je promets que je te garderai au chaud en hiver
Trynna find a way need the answer, ima find a way to make you smile don't Act up
J'essaie de trouver un moyen, j'ai besoin de la réponse, je vais trouver un moyen de te faire sourire, ne fais pas d'histoires
Trynna be the aid, I'm fafsa
J'essaie d'être l'aide, je suis FAFSA
Take you on a date we can lamp up, trynna change my ways see the change Since the last fuss
Je t'emmène en rendez-vous, on peut se détendre, j'essaie de changer mes habitudes, tu vois le changement depuis la dernière dispute
Now I'm on the way to the top finna stack up
Maintenant, je suis sur le chemin du sommet, je vais empiler
You ain't gotta ask if I got that, told you you're my girl you can have that
Tu n'as pas besoin de demander si j'ai ça, je t'ai dit que tu es ma fille, tu peux l'avoir
You ain't never ever gotta ask that, give you what you need then I lean and I give a
Tu n'auras jamais à demander ça, je te donne ce dont tu as besoin, puis je me penche et je te donne un
I give a little kiss, just a little kiss
Je donne un petit baiser, juste un petit baiser
Just a little kiss, just a little
Juste un petit baiser, juste un petit
Still think about your face, still think about your smile
Je pense toujours à ton visage, je pense toujours à ton sourire
I see it everyday, I look up at the clouds
Je le vois tous les jours, je lève les yeux vers les nuages
Your face is fading out, your face is fading out
Ton visage s'estompe, ton visage s'estompe
Your face is fading out, your face is fading out
Ton visage s'estompe, ton visage s'estompe
Cause we're no more, we're no more
Parce que nous n'existons plus, nous n'existons plus
We're no no no no more
Nous ne sommes plus, plus, plus, plus
No more, no no no no more
Plus, plus, plus, plus, plus
No more, No more
Plus, plus
Cause we're no more
Parce que nous n'existons plus
No no no no more
Plus, plus, plus, plus
No no no no more
Plus, plus, plus, plus
You brought me up I was feeling down
Tu m'as remonté le moral, j'étais déprimé
I'm still trynna figure out, hope you can hear me out
J'essaie toujours de comprendre, j'espère que tu peux m'entendre
I bring you up when you feeling down, you help when I'm feeling down, oh You can get it now
Je te remonte le moral quand tu es déprimée, tu m'aides quand je suis déprimé, oh tu peux l'avoir maintenant
I brought you up bet you feel it now, feel it now
Je t'ai remonté le moral, je parie que tu le sens maintenant, tu le sens maintenant





Авторы: Deon Williams Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.