HeyKujo - Cry Me a River / HOLD ON - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HeyKujo - Cry Me a River / HOLD ON




Cry Me a River / HOLD ON
Наплачь мне реку / ДЕРЖИСЬ
Cry me a river
Наплачь мне реку,
I can't deliver
Я не доставлю,
I can't do better
Не стану лучше,
I'm too proud to beg
Гордость не позволяет умолять,
I'll run forever
Я буду бежать вечно,
You can't do better
Тебе не найти лучше,
My gold don't glitter
Моё золото не блестит,
I'm losin' my head
Я теряю голову.
Tell me what it gotta be
Скажи мне, как должно быть,
It might bring a whole side of me
Это может открыть во мне другую сторону,
Be more than a nominee
Быть больше, чем просто кандидатом,
And I probably
И я, вероятно,
Gotta stop givin' apologies
Должен перестать извиняться,
Why I don't a pile a G's
Почему у меня нет кучи денег,
Didn't know what do
Не знал, что делать,
Try to go with the flow
Пытался плыть по течению,
Oh no, end up gettin' washed away
О нет, в итоге меня смыло,
All because I had the water runnin' down on yo face
Всё потому, что я позволил воде течь по твоему лицу,
What I say yesterday, not the same as today
То, что я говорил вчера, не то же самое, что сегодня,
You could catch me drownin' Ina river you made
Ты могла бы увидеть, как я тону в реке, которую ты создала,
Couldn't be mad you think I deserve it, it's part of this fate
Не злись, ты думаешь, что я это заслужил, это часть моей судьбы.
You done cried me a
Ты заставила меня выплакать целую
Cry me a river
Наплачь мне реку,
I can't deliver
Я не доставлю,
I can't do better
Не стану лучше,
I'm too proud to beg
Гордость не позволяет умолять,
I'll run forever
Я буду бежать вечно,
You can't do better
Тебе не найти лучше,
My gold don't glitter
Моё золото не блестит,
I'm losin' my head
Я теряю голову.
I tried
Я пытался,
I'm wasting my time
Я трачу время,
You made up your mind
Ты решила,
Our futures decided
Наше будущее предрешено,
Nice try
Хорошая попытка,
When you switch the sides
Когда ты меняешь сторону,
I can't ease your mind
Я не могу успокоить твой разум,
And i'm tired of hiding
И я устал прятаться.
Cry me a river
Наплачь мне реку,
I can't deliver
Я не доставлю,
I can't do better
Не стану лучше,
I'm too proud to beg
Гордость не позволяет умолять,
I'll run forever
Я буду бежать вечно,
I gotta do better
Я должен стать лучше,
My gold don't glitter
Моё золото не блестит,
I'm losin' my head
Я теряю голову.
You see the blood on my face
Ты видишь кровь на моем лице,
We made another mistake
Мы совершили ещё одну ошибку,
I left it running
Я оставил её течь,
It turns out that you got
Оказывается, тебе
Nothing to say
Нечего сказать,
You give me nothing but pain
Ты причиняешь мне только боль,
You wipe the blood from my face
Ты стираешь кровь с моего лица,
I take the tears you gave me
Я беру слёзы, что ты мне дала,
And I let em' flood to the bank
И позволяю им хлынуть к берегу.
Cry me a river
Наплачь мне реку,
I can't deliver
Я не доставлю,
I can't do better
Не стану лучше,
I'm too proud to beg
Гордость не позволяет умолять,
I'll run forever
Я буду бежать вечно,
I gotta do better
Я должен стать лучше,
My gold don't glitter
Моё золото не блестит,
I'm losin' my head
Я теряю голову.
Never would you
Никогда бы ты не
You show could I if
Ты показала бы, смог ли я,
Me leave
Уйти от тебя
Never would you
Никогда бы ты не
You show could I if
Ты показала бы, смог ли я,
I'LL BE HOLDING ON
Я БУДУ ДЕРЖАТЬСЯ
EVEN WHEN YOU'RE GONE
ДАЖЕ КОГДА ТЫ УЙДЁШЬ
I'LL BE HOLDING ON
Я БУДУ ДЕРЖАТЬСЯ
EVEN WHEN YOU'RE GONE
ДАЖЕ КОГДА ТЫ УЙДЁШЬ
Never would you
Никогда бы ты не
You show
Ты показала
Could I if
Смог ли я
Me leave
Уйти от тебя
Never would you
Никогда бы ты не
You show
Ты показала
Could I if
Смог ли я
Never would you
Никогда бы ты не
Could I if
Смог ли я
Never would you
Никогда бы ты не
You show
Ты показала
Could I if
Смог ли я
Me leave
Уйти от тебя
Never would you
Никогда бы ты не
You show
Ты показала
Could I if
Смог ли я
Me leave
Уйти от тебя
Never would you
Никогда бы ты не
You show
Ты показала
Could I if
Смог ли я
Me Leave
Уйти от тебя
Never would you
Никогда бы ты не





Авторы: Abrahm Nguyen-johnson, Dianne Florendo Dulay, Joshua Escoto, Miles Etienne, Roselene Gabun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.