paranoid - Heylog перевод на русский

paranoid

We go and hike in the woods, what a perfect place to be
All my troubles behind, no sign of reality
I could live here and build a shelter out of trees
Say goodbye to the world, no electricity

The way the sun hits the water, I swear I see God himself
I feel shame, I feel hurt, it's like I'm somebody else
Try to hide but it's not gonna help or save me
Cover up all the shame, like Adam and Eve

I intimidate her
I think she's scared of me
'Cause your biggest fear is that I'll leave

And then you'll carry on
Like nothing happened
And then you'll think about me one night and leech in

Why don't you try me?
I'm always hiding
I'm like a needle in a haystack, you won't find me

My teeth, I'm grinding
Feel like I'm flying
I told you once, I'll say again you'll never find me

Hanging out down by the creek
Couple deer followin' me
If I stop to look at them, they just stand there as if they freeze

Why haven't they ran away?
Figured they wouldn't have stayed
Hear some branches crack behind, now I'm paranoid of this place

Look to my left and my right
Check my shoulder one more time
Maybe I'm a schizophrenic, I be fearing for my life

You hear that, you hear the tones?
I'm convinced I'm not alone
Maybe I'll go deeper in the forest to find out if I'm psycho

We go and hike in the woods, what a perfect place to be
All my troubles behind, no sign of reality
I could live here and build a shelter out of trees
Say goodbye to the world, no electricity

The way the sun hits the water, I swear I see God himself
I feel shame, I feel hurt, it's like I'm somebody else
Try to hide but it's not gonna help or save me
Cover up all the shame, like Adam and Eve

паранойя

Мы идём в поход в лес, какое прекрасное место, чтобы побыть
Все мои проблемы позади, ни следа реальности
Я мог бы жить здесь и построить убежище из деревьев
Попрощаться с миром, без электричества

То, как солнце падает на воду, клянусь, я вижу самого Бога
Я чувствую стыд, я чувствую боль, как будто я кто-то другой
Пытаюсь спрятаться, но это не поможет и не спасёт меня
Скрыть весь стыд, как Адам и Ева

Я пугаю тебя
Я думаю, ты боишься меня
Потому что твой самый большой страх в том, что я уйду

И тогда ты продолжишь жить
Как ни в чём не бывало
А потом ты подумаешь обо мне однажды ночью и присосёшься

Почему ты не попробуешь меня?
Я всегда прячусь
Я как иголка в стоге сена, ты меня не найдёшь

Мои зубы скрипят
Такое чувство, что я лечу
Я говорил тебе однажды, скажу ещё раз, ты меня никогда не найдёшь

Тусуюсь у ручья
Пара оленей следует за мной
Если я остановлюсь, чтобы посмотреть на них, они просто стоят как вкопанные

Почему они не убежали?
Думал, они не останутся
Слышу, как сзади трещат ветки, теперь мне страшно в этом месте

Смотрю налево и направо
Ещё раз проверяю плечо
Может быть, я шизофреник, я боюсь за свою жизнь

Слышишь, слышишь эти звуки?
Я убеждён, что я не один
Может быть, я зайду глубже в лес, чтобы узнать, психопат ли я

Мы идём в поход в лес, какое прекрасное место, чтобы побыть
Все мои проблемы позади, ни следа реальности
Я мог бы жить здесь и построить убежище из деревьев
Попрощаться с миром, без электричества

То, как солнце падает на воду, клянусь, я вижу самого Бога
Я чувствую стыд, я чувствую боль, как будто я кто-то другой
Пытаюсь спрятаться, но это не поможет и не спасёт меня
Скрыть весь стыд, как Адам и Ева