slip - Heylog перевод на немецкий

slip

(Heylog)

So, is this the end?
We won't give up just yet
So, what's next?
I'll wait for you, even if you've met someone else

You miss me
Well, I miss you too
Staring at the sky, 'cause I see you
You need me (and I need you too), and I need you too
I just need to find where you went
I'm lost, unspoken

Don't blame me for parting ways, I had to cut you off
Even when I smiled, you just had to wipe it off
Escape into the woods where no species exist at all
I might've found safety and that was all I want

So, this where we end?
I can't give up just yet
So, what's next?
I'll wait for you, but you probably met someone else

Ausrutschen

(Heylog)

Also, ist das das Ende?
Wir werden noch nicht aufgeben.
Also, was kommt als Nächstes?
Ich werde auf dich warten, auch wenn du schon jemand anderen kennengelernt hast.

Du vermisst mich.
Nun, ich vermisse dich auch.
Ich starre in den Himmel, weil ich dich sehe.
Du brauchst mich (und ich brauche dich auch), und ich brauche dich auch.
Ich muss nur herausfinden, wo du hingegangen bist.
Ich bin verloren, unausgesprochen.

Gib mir nicht die Schuld daran, dass wir getrennte Wege gegangen sind, ich musste dich abschneiden.
Selbst wenn ich lächelte, musstest du es einfach wegwischen.
Flucht in den Wald, wo überhaupt keine Spezies existiert.
Vielleicht habe ich Sicherheit gefunden, und das war alles, was ich wollte.

Also, ist hier, wo wir enden?
Ich kann jetzt noch nicht aufgeben.
Also, was kommt als Nächstes?
Ich werde auf dich warten, aber du hast wahrscheinlich schon jemand anderen kennengelernt.