slip - Heylog перевод на французский

slip

(Heylog)

So, is this the end?
We won't give up just yet
So, what's next?
I'll wait for you, even if you've met someone else

You miss me
Well, I miss you too
Staring at the sky, 'cause I see you
You need me (and I need you too), and I need you too
I just need to find where you went
I'm lost, unspoken

Don't blame me for parting ways, I had to cut you off
Even when I smiled, you just had to wipe it off
Escape into the woods where no species exist at all
I might've found safety and that was all I want

So, this where we end?
I can't give up just yet
So, what's next?
I'll wait for you, but you probably met someone else

Glissement

(Heylog)

Alors, c'est la fin ?
Je ne peux pas abandonner maintenant
Alors, quelle est la prochaine étape ?
Je t'attendrai, même si tu as rencontré quelqu'un d'autre

Tu me manques
Eh bien, tu me manques aussi
Je fixe le ciel, parce que je te vois
Tu as besoin de moi (et j'ai besoin de toi aussi), et j'ai besoin de toi aussi
J'ai juste besoin de trouver où tu es allée
Je suis perdu, sans voix

Ne me blâme pas d'être parti, j'ai dû te quitter
Même quand je souriais, tu devais l'effacer
M'échapper dans les bois où aucune espèce n'existe
J'ai peut-être trouvé la sécurité et c'était tout ce que je voulais

Alors, c'est ici que nous terminons ?
Je ne peux pas abandonner maintenant
Alors, quelle est la prochaine étape ?
Je t'attendrai, mais tu as probablement rencontré quelqu'un d'autre