Heylog - snake's in the wall - перевод текста песни на немецкий

snake's in the wall - Heylogперевод на немецкий




snake's in the wall
Schlangen in der Wand
I just woke up and i′m not even tired
Ich bin grad erst aufgewacht und ich bin nicht mal müde
It's 7 in the morning but i ain′t set my timer
Es ist 7 Uhr morgens, aber ich hab keinen Wecker gestellt
U said u fell asleep but i think ur a liar
Du sagtest, du bist eingeschlafen, doch ich glaube, du lügst
It's a shame that ur the only one that i admire
Es ist schade, dass du der Einzige bist, den ich bewundere
Is it too much for u to shoot a text
Ist es zu viel verlangt, dass du kurz schreibst?
Cause it'd probably just take a sec
Denn es würde wohl nur ne Sekunde dauern
Right now i take it slow with baby steps
Gerade geh ich langsam vor, mit Babyschritten
But i think that u just want me in my bed
Doch ich glaube, du willst mich nur in meinem Bett
And that′s fine
Und das ist okay
Yea it′s okay
Ja, es ist in Ordnung
But i lie
Aber ich lüge
But you'd do the same
Aber du würdest dasselbe tun
And i wonder why even stay?
Und ich frage mich, warum überhaupt bleiben?
When ur just killing time and worsening my pain
Wenn du nur Zeit tötest und meinen Schmerz schlimmer machst
Do you think our friend′s would hold support for us
Glaubst du, unsere Freunde würden zu uns halten?
I don't know whether this is lust or love
Ich weiß nicht, ob das Lust oder Liebe ist
Thinking about your lips in between mine
Ich denk an deine Lippen zwischen meinen
I′d treat u better than these stupid guys
Ich würde dich besser behandeln als diese blöden Typen
So if we were together i would give support for you
Wenn wir zusammen wären, würde ich dich unterstützen
And not just a little i would give a ton
Und nicht nur ein bisschen, sondern eine Menge
So maybe u should keep it in mind
Also solltest du es dir vielleicht merken
I'd treat you better than any other guy
Ich würde dich besser behandeln als jeder andere Typ
The violent sounds that keep me up at night
Die lauten Geräusche, die mich nachts wachhalten
Leaves my neck in sweat causing my pillow to fight
Lassen meinen Nacken schwitzen, mein Kissen kämpft dagegen
But i lay back down, praying for sleep
Doch ich leg mich wieder hin, bete um Schlaf
Their words are profound, they′re never nice to me no
Ihre Worte sind tiefgründig, nie nett zu mir, nein
So is it too much for u to shoot a text
Also ist es zu viel, kurz zu schreiben?
I swear it'd probably just take a sec
Ich schwör, es würde wohl nur ne Sekunde dauern
Rn i take you slow with baby steps
Gerade nehm ich dich langsam, mit Babyschritten
But i swear that u just want me in my bed
Doch ich schwöre, du willst mich nur in meinem Bett
Procrastinating whether if i should go to sleep
Schiebe es auf, ob ich schlafen gehen soll
Cause i don't wanna see you in another dream
Denn ich will dich nicht nochmal in einem Traum sehen
Oh i hate it
Oh, ich hasse es
It feels so real
Es fühlt sich so real an
I could touch it
Ich könnte es berühren
And keep u sealed
Und dich verschlossen halten
Don′t tell her i′ll be gone
Sag ihr nicht, dass ich weg bin
Either way she wouldnt know
Sie würde es eh nicht merken
I just took off
Ich bin einfach abgehauen
I'll see you when i play a show
Ich seh dich, wenn ich spiele
Mom and dad have moved
Mama und Papa sind weggezogen
Thought for sure they wouldn′t go
Dachte echt, die würden nicht gehen
Let me stay with you, you are my second home
Lass mich bei dir bleiben, du bist mein zweites Zuhaus
I wanted you to see
Ich wollte, dass du siehst
I wanted you to know
Ich wollte, dass du weißt
I'd tell you to my friend′s just so i could boast
Ich würd's meinen Freunden sagen, nur um anzugeben
But you don't understand
Doch du verstehst nicht
That i am not a man
Dass ich kein Mann bin
I do this for my brother
Ich mach das für meinen Bruder
And i do this for my fans
Und ich mach das für meine Fans
Fake talk, this a face off, i ain′t scared of you
Falsches Gerede, das hier ist ein Showdown, ich hab keine Angst
Bite down, rip my tongue off and the blood run through
Beiß zu, reiß meine Zunge ab und das Blut fließt raus
Show up i got teeth marks and my peck turned blue
Ich komm an, habe Bissspuren und meine Brust ist blau
The suns down, imma head out yeah it was nice to see you
Sonne untergegangen, ich zieh Leine, war schön dich zu sehen
I gotta keep my cool yeah just wait wait wait wait
Ich muss cool bleiben, ja wart wart wart wart
You gotta calm down log but i'm addicted to the pain
Du musst runterkommen, Log, doch ich bin süchtig nach dem Schmerz
LOVE WHEN YOU LIE
ICH LIEBE ES WENN DU LÜGST
LOVE WHEN YOU SPEAK
ICH LIEBE ES WENN DU SPRICHST
LOVE WHEN YOU CRY
ICH LIEBE ES WENN DU WEINST
AND LOVE WHEN YOU BREATHE
UND ICH LIEBE ES WENN DU ATMEST
POSTED OUTSIDE, WAR IS COMPLETE
POSTEN DRAUSSEN, KRIEG VORBEI
I FOUGHT FOR MY LIFE
ICH KÄMPFTE UM MEIN LEBEN
IT GOT DEADLY
ES WURDE TÖDLICH
BLOOD ON MY FACE, STOP HOLDING ME
BLUT IN MEINEM GESICHT, HÖR AUF MICH FESTZUHALTEN
DODGING A MACE
WEICHE EINER KEULE AUS
BUT I DON'T RETREAT
ABER ICH ZIEHE MICH NICHT ZURÜCK
I need to lay down thank god i′m alive
Ich muss mich hinlegen, Gott sei Dank, ich lebe
I knocked your man′s down, i think he might die
Ich schlug deinen Kerl nieder, ich glaub er stirbt vielleicht
Lost our loved one's
Verloren unsere Liebsten,
Bring peace to us all
Bring Frieden uns allen
Cowards they run
Feiglinge laufen davon
And snakes in the wall
Und Schlangen in der Wand. Sie alle werden
Pray for em all
Zu Asche und verbrannt





Авторы: Heylog


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.