Текст и перевод песни heylog - teeth II

teeth II

Fiending, oh, you're always fiending
For something to catch a feeling
You don't take it easy, you're grieving
Deleting, 'cause you're not receiving
The guy who gives you meaning just ends up depleting
You need me

(My hair is getting longer and Mom says I need to cut it off)
(Today I'm gonna pull it back, or maybe I should let it fall)
Maybe I should let it fall
(Heylog)

My hair is getting longer and Mom says I need to cut it off
Today I'm gonna pull it back, or maybe I should let it fall
I'm looking at the pane and see a kid I don't recognize at all
You think I'm in a crisis, but this is my life inside a ball
But I am not the one to be crying over some bullsh-
I'm trying to be a man for a girl who is the purist
And I believe that's only achieved through work and purpose
But at the very end of the day, it'll be worth it
So what'd you say, you come tag along to a journey?
I'll be your protector, you won't have to worry
Will you believe in me if I focus and try?
I'll do what it takes to give you a better life

I assume your brain still has developing to do
No one cares about my feelings and neither do you
Only difference, I don't post them, you fiend off replies
Absorbing it like energy to mentally survive

You're fiending, oh, you're always fiending
For something to catch a feeling
No, you don't take it easy, you're grieving
Deleting, 'cause you're not receiving
The guy who gives you meaning just ends up depleting
You need me

The letters I would write could form into a book
When turning every page seem to be overlooked
So when you read the words, imagine you are me
Tearing paper and grinding your teeth
Oh, I was always there, too bad I ain't here
Go cry, well, life ain't fair
It's not like I don't care
But oh my, I'm bad at saying no
But I don't wanna be a problem if I'm holding on
Oh my, now you wanna complain
Baby, I'm not gonna put up with that for very long
For long, for long
Long

зубы II

Жаждешь, о, ты всегда жаждешь,
Чтобы что-то зацепило,
Ты не относишься к этому легкомысленно, ты горюешь,
Удаляешь, потому что не получаешь,
Парень, который даёт тебе смысл, в итоге просто опустошает.
Я тебе нужна.

(Мои волосы становятся длиннее, и мама говорит, что мне нужно их подстричь.)
(Сегодня я собираюсь их заплести, а может, мне стоит их распустить?)
Может быть, стоит их распустить.
(Heylog)

Мои волосы становятся длиннее, и мама говорит, что мне нужно их подстричь.
Сегодня я собираюсь их заплести, а может, мне стоит их распустить?
Я смотрю на стекло и вижу ребёнка, которого совсем не узнаю.
Ты думаешь, что у меня кризис, но это моя жизнь внутри шарика.
Но я не тот, кто будет плакать из-за какой-то ерунды -
Я пытаюсь быть мужчиной для девушки, которая является самой чистой,
И я верю, что этого можно достичь только путём работы и цели.
Но в самом конце дня это того будет стоить.
Так что ты сказала? Ты составишь мне компанию в путешествии?
Я буду твоим защитником, тебе не придётся беспокоиться.
Поверишь ли ты в меня, если я сосредоточусь и постараюсь?
Я сделаю всё возможное, чтобы обеспечить тебе лучшую жизнь.

Я предполагаю, что твой мозг всё ещё развивается.
Никому нет дела до моих чувств, и тебе тоже.
Единственная разница в том, что я не публикую их, ты же жаждешь ответов,
Впитывая их, как энергию, чтобы выжить морально.

Ты жаждешь, о, ты всегда жаждешь
Чтобы что-то зацепило,
Нет, ты не относишься к этому легкомысленно, ты горюешь,
Удаляешь, потому что не получаешь,
Парень, который даёт тебе смысл, в итоге просто опустошает.
Я тебе нужна.

Из писем, которые я мог бы написать, могла бы получиться книга,
Когда переворачивание каждой страницы, кажется, игнорируется.
Поэтому, когда будешь читать эти слова, представь, что ты - это я,
Рвущий бумагу и скрежещущий зубами.
О, я всегда был рядом, очень жаль, что меня здесь нет.
Иди, поплачь, ну, жизнь несправедлива.
Не то чтобы мне было всё равно,
Но, Боже мой, я не умею говорить "нет".
Но я не хочу быть обузой, если я держусь.
Боже мой, теперь ты хочешь пожаловаться?
Детка, я не собираюсь терпеть это очень долго.
Долго, долго,
Долго.