All Die Dinge - HE!Z перевод на русский

All Die Dinge

Jeder von uns kennt das, wenn man einfach zu nichts Lust hat
Gefühl hat, dass man's schlecht hat und sein ganzes Dasein mustert
Man will dann nichts mehr tun, doch weiß, man müsste und verfällt dann
In Selbstmitleid und jeder kennt die Sprüche von den Eltern:
"Du meinst, du hast es schlecht? Denk an die Menschen mal in Afrika
Die haben alle AIDS und nichts zu Essen, willst du das lieber?"
"Was interressiert mich Afrika?", denkt man dann oft
Doch es stimmt schon, alles hier sind Geschenke von Gott
Oder sonst wem, ich weiß es nicht, doch trotzdem verzweifel ich
Denn denk' ich daran, krieg' ich Kopfweh, denn eigentlich
Weiß ich, dass es falsch ist und dass ich dazu kein' Grund hab
Dass keiner den von uns hat und das zieht mich runter
Es fällt mir dann echt schwer, das Kotzen nicht zu kriegen
Denn wir woll'n immer mehr und sind trotzdem nicht zufrieden
Weil wir Dinge, die wir haben nicht mehr richtig aufnehm'n
So geht es, glaub' ich, all'n, ich will mich da gar nicht rausnehm'n
Nichts, was wir haben, ist selbstverständlich
Die Welt ist endlich und deshalb denk' ich
Ist Selbsterkenntnis mit das Wichtigste im Leben
Um zu ehr'n, was uns gegeben ist und richtig zu verstehen

Was wäre, wenn es all die Dinge einfach nicht gibt?
Wenn du beinah' krepierst und keiner dich liebt?
Würdest du erst merken, wenn du gar nichts mehr hast
Wie viel es wert war, was du hattest? Denk mal drüber nach

Egal, was du sagst, ich glaub, du weißt, was ich mein'
Du weißt insgeheim, du bist gemeint mit den Zeil'n
Denn auch du kannst dir nicht vorstell'n, wie ein Leben ist
Wenn man nicht einfach so sein Essen in den Läden kriegt
Wenn man nicht einfach, wenn ei'm kalt ist, die Heizung anmach
Weil man draußen lebt und so ein' Luxus einfach nicht hat
Wenn man im Urlaub nicht einfach 'ne Reise so macht
Weil man betteln muss, weil sonst das Geld nicht reicht für den Tag
Und wir denken oft von uns, wir haben es so schwer
Doch alles, was wir haben, beachten wir nicht mehr
Und wenn du mal kein' Stress mehr hast
Vielleicht noch diesen Track im Ohr
Gerade was gegessen hast, dann denk mal nach und stell dir vor:

Was wäre, wenn es all die Dinge einfach nicht gibt?
Wenn du beinah' krepierst und keiner dich liebt?
Würdest du erst merken, wenn du gar nichts mehr hast
Wie viel es wert war, was du hattest? Denk mal drüber nach

Was wäre, wenn es all die Dinge einfach nicht gibt?
Wenn du beinah' krepierst und keiner dich liebt?
Würdest du erst merken, wenn du gar nichts mehr hast
Wie viel es wert war, was du hattest? Denk mal drüber nach

Мы все знаем, что когда нам просто не хочется ничего делать
Ощущение, что у тебя дела плохи, и изучение всего твоего существования
Ты больше не хочешь ничего делать, но знаешь, что должен, и тогда ты истекаешь
В жалости к себе и всем известны поговорки от родителей:
Вы имеете в виду, что у вас все плохо? Подумайте о людях в Африке
У них у всех СПИД и им нечего есть, ты предпочитаешь это?
Что меня интересует в Африке? — часто думают
Но это правда, здесь все дар божий
Или кто-то другой, я не знаю, но все же я в отчаянии
Потому что, когда я думаю об этом, у меня начинает болеть голова, потому что на самом деле
Я знаю, что это неправильно, и у меня нет на это причин.
Что ни у кого из нас этого нет, и это меня сбивает
Мне действительно трудно не вырвать
Потому что мы всегда хотим большего и все еще не удовлетворены
Потому что мы больше не воспринимаем вещи должным образом, которые у нас есть.
Так бывает, я думаю, у всех, я не хочу выводить себя из этого
Ничто из того, что у нас есть, не воспринимается как должное
Мир конечен, и поэтому я думаю
Самопознание — одна из самых важных вещей в жизни
Чтить то, что нам дано, и правильно это понимать

Что, если всего этого просто не существует?
Когда ты почти умираешь, и тебя никто не любит?
Вы бы не заметили, пока у вас ничего не осталось
Сколько стоило то, что у тебя было? думаю об этом

Независимо от того, что вы говорите, я думаю, вы понимаете, что я имею в виду'
Вы тайно знаете, что линии означают вас
Потому что даже ты не представляешь, что такое жизнь
Если вы не можете просто купить еду в магазинах
Если ты не включишь отопление, когда тебе холодно
Потому что вы живете на улице и просто не имеете такой роскоши
Если вы не просто отправитесь в отпуск
Потому что ты должен просить, иначе тебе не хватит денег на день.
И мы часто думаем о себе, нам так тяжело
Но мы больше не обращаем внимания на все, что у нас есть
И когда вы больше не в стрессе
Может быть, еще этот трек в вашем ухе
Просто что-то съел, потом подумай и представь:

Что, если всего этого просто не существует?
Когда ты почти умираешь, и тебя никто не любит?
Вы бы не заметили, пока у вас ничего не осталось
Сколько стоило то, что у тебя было? думаю об этом

Что, если всего этого просто не существует?
Когда ты почти умираешь, и тебя никто не любит?
Вы бы не заметили, пока у вас ничего не осталось
Сколько стоило то, что у тебя было? думаю об этом