Endlich Wieder Sommer - HE!Z перевод на русский

Endlich Wieder Sommer

Endlich wieder Sommer!

Ich weiß, es gibt schon so viele Lieder darüber
Aber jetzt kommt nach dem kalten Winter wieder das Frühjahr
Endlich wieder wie früher, endlich wieder mal raus
Viel zu lange war es kalt und jeder lieber zu Haus
Viel zu lange war es draußen alles immer nur grau
Aber jetzt ist wieder Sommer und der Himmel ist blau
Endlich wieder ständig Fenster auf, denn endlich wieder warm
Endlich leuchtet alles wieder in unendlich vielen Farb'n
Bock, im Auto mit Schiebedach rumzulaufen
Endlich riecht wieder jede Wiese nach Hundehaufen
Doch draufgeschissen – leg' mich mitten rein
Lass mir die Sonne auf den Bauch und auf die Nase schein'
Und ich scheiß' auf morgen, mach einfach gar nix
Weil "eines Tages" grad scheißegal ist
Mann, dies hier ist die allerbeste Zeit des Jahres
Genieß' sie, sobald sie da ist

Jetzt ist endlich wieder Sommer, endlich wieder was los
Endlich wieder lange Nächte, die ich nie wieder vergesse
Endlich wieder Sommer, endlich wieder Sitzen im Park
Endlich wieder raus, durch die City mi'm Rad

Jetzt ist endlich wieder Sommer, endlich wieder was los
Ich mach' die Nacht zum Tag, denn jetzt ist wieder was los
Endlich wieder Sommer, die allerbeste Zeit im Jahr
Endlich wieder 30°C, jetzt ist endlich wieder Sommer

Und alle hoffen begeistert
Dass der Sommer auch heiß bleibt, keine trockene Eiszeit
In der sonst nicht allzu sonnigen Heimat
Wo die Wolken meist grau sind, doch jetzt kochen sie beinah'
Und alle hab'n gewartet, haben Bock auf den Scheiß, das
Sieht man überall: Leute fahr'n im offenen Maybach
And're wieder fahren Golf, fahren Quad oder Dreirad
Und manche chill'n einfach nur besoffen im Freibad
Ja, Mann, da wär ich dafür
Also Sixer her und mit dem Meer vor der Tür
Geht es jeden Tag dann wieder täglich zum Strand
Und ohne Sonn'creme so'n wenig verbrannt
Das ist der Sonnenbrand Flavor Solarium-Song
Denn der Sommer ist da und die Party kann komm'
Mann, ich brauch' nicht in den Süden (Nein), ich hab, was ich brauch'
Auch wenn's hier meistens kalt ist, weil es alles Schall ist und Rauch
Und ich hab gehört, manche Opfer hier
Sagen, Sommer ist, was in deinem Kopf passiert
Sowas kommt, wenn ihr den ganzen Sommer auf der Couch hängt
Sommer ist für mich erst, wenn die Sonne auf der Haut brennt
Dieses Jahr schon ab Mitte Mai
Bis zu den Sommerferien Hitzefrei
Und danach nochmal bis zum September
Durch den Winter zieh' ich einen Strich im Kalender
Ein bisschen verlänger' ich die sonnige Zeit
Genieß' mein Leben ohne Arbeit so wie Bonnie und Clyde
Solang' es geht, na mal seh'n, alles and're verdräng' ich
Und ich wart' nicht auf den Sommer, denn jetzt ham' wir ihn endlich
Endlich! Mann, wie lang ham' wir gewartet
Dass das Land mal wieder warm wird, man am Strand mal wieder badet
Das war lang, Mann, ja, verdammtnochma', seit Anfang dieses Jahres
Doch dann war es soweit, dann das Warten vorbei, Mann

Geht raus, dreht im Sommer diesen
Track auf und seid ihr grad mal wieder
Schlecht drauf, scheiß' auf die ander'n, weil sie
Wannabes sind, kollabieren und ihr doch im Sommer diesen
Rap braucht, dreht im Sommer
Diesen Track auf und seid ihr grad mal wieder
Schlecht drauf, scheiß' einfach auf den
Mist, denn ihr wisst, wie es ist:

Jetzt ist endlich wieder Sommer, endlich wieder was los
Endlich wieder lange Nächte, die ich nie wieder vergesse
Endlich wieder Sommer, endlich wieder Sitzen im Park
Endlich wieder raus, durch die City mi'm Rad

Jetzt ist endlich wieder Sommer, endlich wieder was los
Ich mach' die Nacht zum Tag, denn jetzt ist wieder was los
Endlich wieder Sommer, die allerbeste Zeit im Jahr
Endlich wieder 30°C, jetzt ist endlich wieder Sommer

Наконец-то снова лето!

Я знаю, что уже так много песен об этом
Но теперь, после холодной зимы, снова приходит весна
Наконец, как прежде, наконец, снова
Слишком долго было холодно, и все предпочитают оставаться дома.
Слишком долго все было серым снаружи
Но сейчас снова лето и небо голубое
Наконец-то окна снова все время открыты, потому что наконец-то снова тепло
Наконец все снова сияет бесконечным количеством цветов
Почувствуйте, как ходить в машине с люком на крыше
Наконец-то каждый луг снова пахнет собачьим дерьмом
Но, черт возьми, поставь меня посередине.
Пусть солнце светит мне на живот и нос
И мне плевать на завтра, просто ничего не делай
Потому что "однажды" сейчас насрать
Чувак, это лучшее время года
Наслаждайся ею, когда она здесь

Наконец-то снова лето, наконец-то снова что-то происходит
Наконец-то снова долгие ночи, которые я никогда не забуду
Наконец-то снова лето, наконец-то снова сижу в парке
Наконец-то снова по городу на велосипеде.

Наконец-то снова лето, наконец-то снова что-то происходит
Я превращу ночь в день, потому что сейчас снова что-то происходит
Наконец-то снова лето, самое лучшее время года
Наконец-то снова 30°C, наконец-то снова лето

И все надеются с энтузиазмом
Что лето тоже остается жарким, нет сухого ледникового периода
На не очень солнечной родине
Где облака в основном серые, а сейчас почти кипят
И все ждали, желая этого дерьма, этого
Вы видите это повсюду: люди ездят на открытом Maybach.
Другие водят гольф, квадроциклы или трехколесные велосипеды.
А некоторые просто пьют в открытом бассейне
Да, чувак, я был бы за это
Итак, Сиксер здесь и с морем перед дверью
Он ходит на пляж каждый день, а затем каждый день
И без крема от загара так немного сгорел
Это песня солярия со вкусом загара
Потому что лето здесь, и вечеринка может прийти
Человек, мне не нужно идти на юг (нет), у меня есть то, что мне нужно
Даже если здесь в основном холодно, потому что все это звук и дым
И я слышал здесь жертв
Скажи лето, что у тебя на уме
Вот что бывает, когда лежишь на диване все лето
Для меня лето только тогда, когда солнце обжигает мою кожу
В этом году с середины мая
Без тепла до летних каникул
А потом снова до сентября
Через зиму я рисую черту в календаре
Я немного продлеваю солнечное время
Наслаждайся жизнью без работы, как Бонни и Клайд.
Пока это работает, посмотрим, я буду подавлять все остальное
И я не жду лета, ведь оно у нас наконец-то
Окончательно! Человек, как долго мы ждали
Что в стране снова становится тепло, можно снова купаться на пляже
Это было давно, чувак, да, черт возьми, с начала этого года
Но тогда пришло время, тогда ожидание закончилось, чувак

Иди туда, снимай это летом
Отслеживайте, и вы только что вернулись
В плохом настроении трахни других, потому что они
Wannabes рушатся, и все же летом эти
Рэп нужен, стреляет летом
Этот трек включен, и ты снова там
Плохое настроение, просто трахни его
дерьмо, потому что ты знаешь, как это бывает:

Наконец-то снова лето, наконец-то снова что-то происходит
Наконец-то снова долгие ночи, которые я никогда не забуду
Наконец-то снова лето, наконец-то снова сижу в парке
Наконец-то снова по городу на велосипеде.

Наконец-то снова лето, наконец-то снова что-то происходит
Я превращу ночь в день, потому что сейчас снова что-то происходит
Наконец-то снова лето, самое лучшее время года
Наконец-то снова 30°C, наконец-то снова лето