Текст и перевод песни Hezekiah Walker & The Love Fellowship Crusade Choir - I'll Be Satisfied

I'll Be Satisfied

Anyway You bless me,
I'll be satisified
You can wipe the tears from my eyes
And put joy inside
Anyway You bless me,
I won't complain
The power of Your spirit said
It would ease the pain
Anyway, Anyway,
I'll be satisified

(He) Blessed my going out
And my coming in
Put Your spirit round about
And Your (great) joy within

Anyway, Anyway I'll be satisfied
Anyway, Anyway You bless me
Anyway, Anyway I'll be satisfied

Say anyway
Anyway
You Bless Me,
Anyway You bless Me

I'll be satisfied!

Je serai satisfait

De quelque façon que tu me bénisses,
Je serai satisfait
Tu peux essuyer les larmes de mes yeux
Et mettre de la joie en moi
De quelque façon que tu me bénisses,
Je ne me plaindrai pas
La puissance de ton esprit a dit
Qu'elle soulagerait la douleur
De quelque façon, de quelque façon,
Je serai satisfait

(Il) A béni mes sorties
Et mes rentrées
A mis ton esprit tout autour
Et ta (grande) joie en moi

De quelque façon, de quelque façon je serai satisfait
De quelque façon, de quelque façon tu me bénis
De quelque façon, de quelque façon je serai satisfait

Dis de quelque façon
De quelque façon
Tu me bénis,
De quelque façon que tu me bénisses

Je serai satisfait!