Hgemona$ - Broke - Prod. By Mike G - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hgemona$ - Broke - Prod. By Mike G




Mike G
Майк Джи
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Μα κάθε μέρα είχα την ίδια ενέργεια
Но каждый день у меня была одна и та же энергия
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Κι όμως δεν ήτανε απ'την παρενέργεια
Но это был не побочный эффект.
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Πειραιάς-Αθήνα κάθε μέρα με τρένα
Пирей-Афины каждый день на поезде
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Τότε που δεν ήμουν τίποτα για κανέναν
Когда я ни для кого не был никем
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Μέχρι που γνώρισα την πρώτη μου άκρη
Пока я не встретил свой первый совет
Ήταν Κυριακή ή Δευτέρα
Было воскресенье или понедельник
Λίγα χρόνια πίσω 2000 και κάτι
Несколько лет назад, в 2000 году и что-то в этом роде
Σ'ένα παλιό Panamera
В старой "Панамере"
Η ζωή μου έκλεισε το ένα μάτι
Жизнь закрыла на меня один глаз
"Μικρέ θες να πας παραπέρα;"
"Ты хочешь пойти дальше?"
Με ρώτησε "Ψάχνεις για αυτό το κάτι;"
Он спросил меня: "Ты что-то ищешь?"
"Φυσικά και ψάχνω αυτό το κάτι
"Конечно, я ищу это "что-то".
Ποιος δεν θέλει να ξυπνήσει μέσα σε Buggati;
Кто не хочет проснуться в Баггати?;
Τι πρέπει να κάνω ακριβώς; Δεν βγάζω άκρη"
Что именно я должен делать?
"Πιάσε απ'το συρτάρι το μικρό άσπρο σακουλάκι
- Достань из ящика маленький белый пакетик
Αυτό το λένε κόκα, αν βραστεί γίνεται ντόπα
Это называется кока-колой, при кипячении она превращается в наркотик
Το ξέρουνε οι χρήστες από Αθήνα ως Ροτόντα
Пользователи знают его от Афин до Ротонды
Μα θέλει λίγα κόλπα, παγάκια λίγη σόδα
Но для этого нужно несколько хитростей: кубики льда, немного содовой.
Βάλε όμως το μάτι ανοικτό να καίει πρώτα
Держи ухо востро, чтобы не сгореть первым.
Τι καπέλο είναι αυτό, τι είναι αυτά που φοράς;
Что это за шляпа, что на тебе надето;
Πώς περιμένεις οι γύρω σου να σε δούν' σοβαρά;
Как вы ожидаете, что окружающие вас люди увидят вас?;
Μου είπες θες να γίνεις πλούσιος, τι με στραβοκοιτάς;
Ты сказал мне, что хочешь быть богатым, на что ты уставился?;
Σου είπα θέλω να σε δω μια μέρα μες τα λεφτά
Я же сказал тебе, что хочу однажды увидеть тебя с деньгами.
Μα αφού δεν έχεις φράγκο τι δουλειά έχεις στα επεισόδια;
Но если у тебя нет ни пенни, что ты делаешь в эпизодах?;
Αφού έχεις ποινικό, τι γυρεύεις στα ισόβιά;
Если у вас есть преступник, чем вы занимаетесь в жизни?;
Ο πόλεμος κοστίζει θέλει όπλα και εισόδημα
Война обходится в оружие и доходы
Στον πόλεμο πεθαίνουν οι φτωχοί χωρίς κομπόδεμα"
На войне бедняки умирают без гроша в кармане."
Τότε αυτά που έλεγε όχι δεν μου βγάζαν νόημα
Тогда то, что он сказал "Нет", не имело для меня смысла.
Δεν είχα φράγκα έτσι και αλλιώς για να ψωνίζω επώνυμα
У меня все равно не было денег, чтобы покупать фамилии
Τότε όσα έκανα φαινόντουσαν ανώφελα
Тогда все, что я делал, казалось бесполезным.
Μπαινόβγαινα στα τμήματα κρυβόμουν στα αυτόφορα
Я заходил в отделы и выходил из них, прятался в машинах.
Όμως το dope game αργεί, πάει να με τρελάνει
Но игра с наркотиками затягивается, это сводит меня с ума.
Μέχρι που κατάλαβα το σίδερο τι κάνει
Пока я не понял, что делает железо
Όλα είναι πιο γρήγορα όταν θα βγει η κάννη
Все происходит быстрее, когда ствол выходит наружу
Και είναι full clip για όποιον πούστη πάει να μου την κάνει
И это полная обойма для любого педика, который попытается меня трахнуть.
Και άλλαξα επάγγελμα, όπως ήτανε επόμενο
Я сменил профессию, так как следующий
Οι μπούκες για το stuff εδώ είναι συχνό φαινόμενο
Заказы на материалы здесь - частое явление
Αν είσαι επιδειξίας είναι κάπως προβλεπόμενο
Если вы эксгибиционист, это в некотором роде предсказуемо
Η φτώχια και η μιζέρια φέρνουν κάτι μη ελεγχόμενο
Бедность и невзгоды выводят что-то из-под контроля
Όταν δεν παίζει φράγκο και όμως τρέχουνε τα έξοδα
Когда он не играет на деньги и все же берет на себя расходы
Υπάρχουν μέρες που οι σκέψεις σου είναι αδιέξοδα
Бывают дни, когда ваши мысли заходят в тупик.
Υπάρχουν μέρες που είσαι πιο επιρρεπής στο έγκλημα
Бывают дни, когда вы более склонны к преступлениям
Αφού γνωρίζεις μέσα σου πως δεν θα τα'χεις έτοιμα
Внутри ты знаешь, что у тебя это не будет готово.
Μα ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός not glory
Но то, что блестит, - это не золото, не слава
Ό,τι σπάει δεν ξανακολλάει don't say sorry
Не извиняйся, не извиняйся.
Μη πιστεύεις ό,τι ακούς και ό,τι λένε όλοι
Не верьте тому, что вы слышите и что все говорят
Γιατί πάντα θα υπάρχουν two sides on the story
В этой истории всегда будут две стороны.
Μα ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός not glory
Но то, что блестит, - это не золото, не слава
Ό,τι σπάει δεν ξανακολλάει don't say sorry
Не извиняйся, не извиняйся.
Μη πιστεύεις ό,τι ακούς και ό,τι λένε όλοι
Не верьте тому, что вы слышите и что все говорят
Γιατί πάντα θα υπάρχουν two sides on the story
В этой истории всегда будут две стороны.
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Μα κάθε μέρα είχα την ίδια ενέργεια
Но каждый день у меня была одна и та же энергия
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Κι όμως δεν ήτανε απ'την παρενέργεια
Но это был не побочный эффект.
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Πειραιάς-Αθήνα κάθε μέρα με τρένα
Пирей-Афины каждый день на поезде
Ήμουν so broke κάθε μέρα
Я была так разорена каждый день
Τότε που δεν ήμουν τίποτα για κανέναν
Когда я ни для кого не был никем





Авторы: Mike G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.