Hgemona$ - To Zygi - Prod. By Dimitris Koufoudakis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hgemona$ - To Zygi - Prod. By Dimitris Koufoudakis




To Zygi - Prod. By Dimitris Koufoudakis
To Zygi - Prod. By Dimitris Koufoudakis
Μιλάω στο ζύγι, κάνουμε σχέδια μαζι
I'm talking to my scale, making plans with it
Έχουμε γίνει πια φίλοι
We've become friends
Η Ντόπα με πνίγει δεν ανασαίνω καλά
The dope is choking me, I can't breathe
Όπως λες το χρήμα να φύγει
Like you said, the money has to go
Τύχη στη τύχη
Luck by chance
Φέρνω τα φράγκα κοντά,
I bring the money closer,
Αυτο είναι η αληθινή νίκη
That's the real victory
Εικόνες και στίχοι,
Images and lyrics,
Κρατα μπελάδες μακριά μέχρι αυτο να πετύχει
Keep troubles away until this succeeds
Φίδια και λύκοι, έρχομαι αν θελεις ξανα να σου φρεσκάρω την μνήμη
Snakes and wolves, I'll come again if you want to refresh your memory
Φίλοι είναι λίγοι, κράτα τους φίλους καλά χεσμένοι την εχω την φήμη
Friends are few, keep your friends well I don't care about the reputation
Οτι αφηνεις σε αφηνει,
Whatever you leave, leaves you,
Άφησες την συμμορία σου τώρα σε αφήνει και εκείνη
You left your gang, now it's leaving you too
Η πόλη καμένη, και αν δεν κρυφτεις απο αυτους μάντεψε τι θα γίνει
The city is burned down, and if you don't hide from them, guess what will happen
Γάμα τα shows αργούνε πολύ να ανοίξουν πάω να βρω την άκρη
Fuck the shows, they take too long to open, I'm going to find my way
Πάω με τα flows, ότι ζητάνε πουλαω είναι φράγκα απο την στάχτη
I go with the flows, whatever they ask for I sell, it's money from the ashes
Bitch i am a boss get rich or i die trying μέχρι να μπω στο πάρτυ
Bitch I am a boss, get rich or I die trying, until I get to the party
Ήμασταν lost όλοι απόφοιτοι
We were all lost, graduates
Όλοι μας λάθος στο μονοπάτι
All of us wrong on the path
Δεν πιστεύω ούτε λέξη, άσε τις πίπες σε εμένα δεν θέλω άλλες εξηγήσεις
I don't believe a word, stop blowing smoke, I don't want any more explanations
Χρειάζομαι φράγκα,
I need money,
Δεν θέλω λόγια σου είπα δεν χρειάζεται να με πείσεις
I don't want words, I told you, you don't have to convince me
Χορευω στην κολάση,
I dance in hell,
Ο διάολος συνέχεια ρωτάει για το deal θέλει απαντήσεις
The devil keeps asking about the deal, he wants answers
Κράτα απόσταση,
Keep your distance,
Δεν έχει τέλος μαζί μου το beef μου γι αυτο μην μιλήσεις
There is no end to my beef with you, that's why don't talk
Δεν πιστεύω ούτε λέξη,
I don't believe a word,
Άσε τις πίπες σε εμένα δεν θέλω άλλες εξηγήσεις
Stop blowing smoke, I don't want any more explanations
Χρειάζομαι φράγκα,
I need money,
Δεν θέλω λόγια σου είπα δεν χρειάζεται να με πείσεις
I don't want words, I told you, you don't have to convince me
Χορευω στην κολάση,
I dance in hell,
Ο διάολος συνέχεια ρωτάει για το deal θέλει απαντήσεις
The devil keeps asking about the deal, he wants answers
Κράτα απόσταση,
Keep your distance,
Δεν έχει τέλος μαζί μου το beef μου γι αυτο μην μιλήσεις
There is no end to my beef with you, that's why don't talk
Μιλάω στο ζύγι,
I'm talking to my scale,
Κάνουμε σχέδια μαζι δική του είναι όλοι οι στίχοι
We make plans together, all the lyrics are his
Θέλει να φύγει μου λέει πως εδώ δεν μπορεί
He wants to leave, he tells me he can't do it here
Που ζεί χρόνια μες την φρίκη
Where he has been living in horror for years
Δεν έχει σπίτι είναι βαριά η ποινή
He has no home, the sentence is heavy
Εδώ μου είπε δεν αξίζει δεν έχει λύπη,
Here he told me it's not worth it, there's no pity,
Έχει ισόβια ποινή και μας περιτριγυρίζει
He has a life sentence and it surrounds us
Μου λέει να φύγω να αφήσω την μουσικη
He tells me to leave, to give up music
Εκει θα με περιμένει στο λέω σαν φίλος
He'll be waiting for me there, I'm telling you as a friend
Μπορεί να πεθάνεις εσυ, μα η δουλεία αυτη δεν πεθαινει
You may die, my friend, but this work never dies
Πρέπει να φύγω, να πάω να μείνω εκεί, εκεί που το ζύγι μένει
I have to leave, go live there, where the scales live
Ότι κι αν γίνει μπορεί να πεθάνω εγω,
Whatever happens, I may die,
Μα η δουλεία αυτη δεν πεθαινει
But this work never dies
Δεν πιστεύω ούτε λέξη,
I don't believe a word,
Άσε τις πίπες σε εμένα δεν θέλω άλλες εξηγήσεις
Stop blowing smoke, I don't want any more explanations
Χρειάζομαι φράγκα,
I need money,
Δεν θέλω λόγια σου είπα δεν χρειάζεται να με πείσεις
I don't want words, I told you, you don't have to convince me
Χορευω στην κολάση,
I dance in hell,
Ο διάολος συνέχεια ρωτάει για το deal θέλει απαντήσεις
The devil keeps asking about the deal, he wants answers
Κράτα απόσταση,
Keep your distance,
Δεν έχει τέλος μαζι μου το beef μου γι αυτο μην μιλήσεις
There is no end to my beef with me, that's why don't talk
Δεν πιστεύω ούτε λέξη,
I don't believe a word,
Άσε τις πίπες σε εμένα δεν θέλω άλλες εξηγήσεις
Stop blowing smoke, I don't want any more explanations
Χρειάζομαι φράγκα,
I need money,
Δεν θέλω λόγια σου είπα δεν χρειάζεται να με πείσεις
I don't want words, I told you, you don't have to convince me
Χορευω στην κολάση,
I dance in hell,
Ο διάολος συνέχεια ρωτάει για το deal θέλει απαντήσεις
The devil keeps asking about the deal, he wants answers
Κράτα απόσταση,
Keep your distance,
Δεν έχει τέλος μαζι μου το beef μου γι αυτο μην μιλήσεις
There is no end to my beef with me, that's why don't talk





Авторы: Dimitris Koufoudakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.