Текст и перевод песни HI-FIVE - Never Should've Let You Go

Never Should've Let You Go

Oh yeah
Ohh ohh
Ohh yeah
Oh yeah oh yeah yeah
Ooh yeah
Girl when i first met you, i didnt realize
You were looking to stay around but, i was looking to play around
Now i cant forget you, cant forget you're pretty smile
Took for granted the love you gave and only thought of the love we made
Just when i foound someone who could love me like the way that i need
I acted the fool and pushed her away from me
And i'll be thinking bout u
Everynight and everyday
Cause in my heart i know (i know)
That i never should've let you go
And my love 4 u is stronger than i ever knew
But i couldnt tell you so
That i never should've let you go
Do u think bout me like i wasnt worth your time
I would give anything i have, if you'd give me another chance
Do you think you're better off without me playing games with you're heart in mind, oh yeah,
I dont blame u 4 leaving me but now you've got to believe in me
If you come back girl i promise that you'll see a change in my ways
I'll get down on my knee, i'll do anything you say
And i'll be thinking bout u
Everynight and everyday (everyday)
Cause in my heart i know (i will know)
That i never should've let you go (ooh my love)
And my love 4 u is stronger than i ever knew
But i couldnt tell you so (oh oh oh)
That i never should've let you go
Is there someone else, (yeah, yeah) standing where i stood (ooh yeah)
Giving you the love (ooh yeah) you never got from me
Girl i would give you the world if i only could
Girl you will see
Will you come back to me
Would you come back to me
And i'll be thinking bout u
Everynight and everyday
Cause in my heart i know (i know)
That i never should've let you go (oh yeah)
And my love 4 u is stronger than i (stronger than i) ever knew (ever knew)
But i couldnt tell you so (tell you so)
That i never should've let you go (oh yeah)
And i'll be thinking bout u
Everynight and everyday (everynight and everyday)
Cause in my heart i know (i never)
That i never should've let you go (yeah yeah)
And my love 4 u is stronger than i (stronger than i, stronger than i) ever knew
But i couldnt tell you so (tell you so)
No i never should've let
Whoa i never should've let
No i never should've let you go
Mmmmm (till fade)

Never Should've Let You Go

Oh yeah
Ohh ohh
Ohh yeah
Oh yeah oh yeah yeah
Ooh yeah
Ma fille, lorsque je t'ai rencontrée pour la première fois, je n'avais pas réalisé
Que tu cherchais à rester dans les parages, mais je cherchais à m'amuser
Maintenant, je ne peux pas t'oublier, je ne peux pas oublier ton joli sourire
J'ai pris pour acquis l'amour que tu m'as donné et je n'ai pensé qu'à l'amour que nous avons fait
Juste au moment où j'ai trouvé quelqu'un qui pourrait m'aimer comme j'en ai besoin
J'ai fait le fou et je l'ai repoussée loin de moi
Et je penserai à toi
Chaque nuit et chaque jour
Car dans mon cœur, je sais (je sais)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir
Et mon amour pour toi est plus fort que je ne l'ai jamais su
Mais je ne pouvais pas te le dire
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir
Est-ce que tu penses à moi comme si je ne valais pas ton temps
Je donnerais tout ce que j'ai, si tu me donnais une autre chance
Penses-tu que tu es mieux lotie sans moi qui joue avec ton cœur en tête, oh yeah,
Je ne te reproche pas de m'avoir quitté mais maintenant tu dois croire en moi
Si tu reviens ma fille, je te promets que tu verras un changement dans mes manières
Je me mettrai à genoux, je ferai tout ce que tu diras
Et je penserai à toi
Chaque nuit et chaque jour (chaque jour)
Car dans mon cœur, je sais (je sais)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir (oh mon amour)
Et mon amour pour toi est plus fort que je ne l'ai jamais su
Mais je ne pouvais pas te le dire (oh oh oh)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir
Y a-t-il quelqu'un d'autre, (yeah, yeah) debout là où j'étais (ooh yeah)
Te donnant l'amour (ooh yeah) que tu n'as jamais eu de moi
Ma fille, je te donnerais le monde si je le pouvais
Ma fille, tu verras
Veux-tu revenir vers moi
Veux-tu revenir vers moi
Et je penserai à toi
Chaque nuit et chaque jour
Car dans mon cœur, je sais (je sais)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir (oh yeah)
Et mon amour pour toi est plus fort que je (plus fort que je) ne l'ai jamais su (jamais su)
Mais je ne pouvais pas te le dire (te dire)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir (oh yeah)
Et je penserai à toi
Chaque nuit et chaque jour (chaque nuit et chaque jour)
Car dans mon cœur, je sais (je n'ai jamais)
Que je n'aurais jamais dû te laisser partir (yeah yeah)
Et mon amour pour toi est plus fort que je (plus fort que je, plus fort que je) ne l'ai jamais su
Mais je ne pouvais pas te le dire (te dire)
Non, je n'aurais jamais dû te laisser
Whoa, je n'aurais jamais dû te laisser
Non, je n'aurais jamais dû te laisser partir
Mmmmm (jusqu'à disparition)