Mor De Dor - Hi-Q перевод на немецкий

Mor De Dor

E o poveste ce arde, durerea mea
M-am saturat sa ma doara, obsesia mea

Mor de dor si ma doare de mor, dupa o masca de fier
Voi muri sa renasc, sa iubesc si voi arde din nou sa sper

E o poveste cu tine, iubirea mea
Scriu un capitol final si voi pleca

Din povestetea ce arde voi arunca
Cu cenusa in zare sa pot uita

Mor de dor si ma doare de mor, dupa o masca de fier
Voi muri sa renasc, sa iubesc si voi arde din nou sa sper

Sehnsuchtsschmerz

Es ist eine Geschichte, die brennt, mein Schmerz
Ich habe es satt, dass es schmerzt, meine Besessenheit

Ich sterbe vor Sehnsucht und es tut so weh, dass ich sterbe, nach einer eisernen Maske
Ich werde sterben, um wiedergeboren zu werden, um zu lieben, und ich werde wieder brennen, um zu hoffen

Es ist eine Geschichte mit dir, meine Liebe
Ich schreibe ein letztes Kapitel und ich werde gehen

Aus der Geschichte, die brennt, werde ich werfen
Die Asche in den Horizont, um vergessen zu können

Ich sterbe vor Sehnsucht und es tut so weh, dass ich sterbe, nach einer eisernen Maske
Ich werde sterben, um wiedergeboren zu werden, um zu lieben, und ich werde wieder brennen, um zu hoffen