Текст и перевод песни Hi-Rez - Woke Up

Woke Up

I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah
I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah

Everybody wanna be famous
But nobody really wanna put the work in
People be thinking that how they be thinking it's how it should be
And that they know for certain
Everyone have an opinion
They say that they love you, they smile, they grinnin'
But as soon as you turn your back on the men and the women
They hate to see somebody winning
And that is the difference between me and you
You read the headline and think thank it's true
I do not sit on the internet jealous
Of people because I got something to do
Look at my followers, look at my likes
Look at my food, look at my wife
Look at my dog, look at my life
I think that I really forgot what I like
"Did it really happen if there's not a pic?"
All of you people are makin' me sick
The news doesn't care about telling the people the truth
'Cause they know you still gonna click
I need a break, just give me five
Think I'm the last noble person alive
I am so sick of the people that's sick of the truth
They more entertained by the lies, damn

I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah
I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah

Yeah, yeah, ayy
I'ma let you finish, God is my witness
Taking pictures in the gym, but you ain't into fitness
Sign up for this company and you'll get hella riches?
You just need all of your friends to
Sign up after, that's the business, haha
People glued to their phones, they're all clones
Look at someone they don't know like, "Oh my God, that's goals"
Base their life on famous peoples reality TV shows
Scroll on social media until their ego grows and grows
"Bought a chain, but I got bills"
"Someone's dying, we should film"
Famous people with no skills, think society's gone downhill
Watched the news, now I'm woke
Agree with me or you're a joke
People flexing on the 'gram holding cash but they broke, damn

I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah
I'm so sick of all the fakes and the lames
With no brains, swear these people all the same
It's insane, yeah
All these people want is fame, what a shame
Who's to blame? Ain't nobody really real as they claim, yeah

Réveillé

J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais
J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais

Tout le monde veut être célèbre
Mais personne ne veut vraiment y mettre du sien
Les gens pensent que leur façon de penser devrait être la norme
Et qu'ils en sont certains
Chacun a son opinion
Ils disent qu'ils t'aiment, ils sourient, ils font semblant
Mais dès que tu tournes le dos aux hommes et aux femmes
Ils détestent voir quelqu'un réussir
Et c'est la différence entre toi et moi
Tu lis les gros titres et tu penses que c'est vrai
Je ne suis pas sur Internet à être jaloux
Des gens parce que j'ai des choses à faire
Regardez mes followers, regardez mes likes
Regardez ma nourriture, regardez ma femme
Regardez mon chien, regardez ma vie
Je crois que j'ai vraiment oublié ce que j'aimais
"Est-ce que c'est vraiment arrivé s'il n'y a pas de photo ?"
Vous me donnez tous envie de vomir
Les médias ne se soucient pas de dire la vérité aux gens
Parce qu'ils savent que tu vas quand même cliquer
J'ai besoin d'une pause, donnez-moi juste cinq minutes
Je crois que je suis la dernière personne noble en vie
J'en ai tellement marre des gens qui en ont marre de la vérité
Ils sont plus amusés par les mensonges, putain

J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais
J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais

Ouais, ouais, ayy
Je vais te laisser finir, Dieu m'en est témoin
Tu prends des photos à la salle de sport, mais tu n'es pas un sportif
Inscris-toi dans cette entreprise et tu deviendras riche ?
Tu as juste besoin de tous tes amis pour
S'inscrire après, c'est ça le business, haha
Les gens sont collés à leur téléphone, ce sont tous des clones
Ils regardent quelqu'un qu'ils ne connaissent pas comme si c'était "Oh mon Dieu, c'est ça la vie"
Ils fondent leur vie sur la réalité des émissions de télé-réalité
Ils scrollent sur les médias sociaux jusqu'à ce que leur ego grandisse
"J'ai acheté une chaîne, mais j'ai des factures"
"Quelqu'un est en train de mourir, on devrait filmer"
Des gens célèbres sans talent, qui pensent que la société se dégrade
J'ai regardé les infos, maintenant je suis réveillé
Sois d'accord avec moi ou tu n'es qu'une blague
Les gens s'affichent sur Instagram en tenant de l'argent liquide alors qu'ils sont fauchés, putain

J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais
J'en ai marre de tous ces faux-culs et de ces nuls
Sans cervelle, je vous jure que ces gens sont tous pareils
C'est dingue, ouais
Tout ce que ces gens veulent, c'est la gloire, c'est dommage
Qui est à blâmer ? Personne n'est vraiment réel comme il le prétend, ouais