Hi-Rez feat. Ivan B - One Last Moment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hi-Rez feat. Ivan B - One Last Moment




One Last Moment
Последний миг
I'll be watching time lot of lives now you'll never get older older
Я буду наблюдать за временем, за множеством жизней, а ты никогда не станешь старше, старше.
Didn't say goodbye now I'm frozen in time getting colder colder
Не попрощался, теперь я застыл во времени, становлюсь холоднее, холоднее.
One last word
Одно последнее слово,
One last moment
Один последний миг,
To ask you why
Чтобы спросить тебя, почему
You left me here in time
Ты оставила меня здесь, во времени.
My hearts frozen I was over dosein
Мое сердце замерзло, я передозировался
On the love you gave me I was almost broken
Любовью, которую ты мне дарила, я был почти сломлен.
Had to step away from a gods worth
Пришлось отойти от божественной ценности,
She was takin over had to drop her
Она поглощала меня, пришлось бросить ее.
Spending quick buck on a quick rush
Тратил быстро деньги на быстрый кайф,
Now when she call me I don't pick up
Теперь, когда ты звонишь, я не беру трубку.
Thought you were someone that held me
Думал, ты та, кто поддержит меня,
Down when I needed that quick lift up
Когда мне нужен был быстрый подъем.
I don't really need it but I think I do
Мне это не нужно, но, кажется, нужно.
Even feels better when your drinking two
Даже лучше, когда выпиваешь пару.
Stop messing with you when I got chills
Перестал связываться с тобой, когда у меня появились мурашки,
Now I get chills when I think of you
Теперь у меня мурашки, когда я думаю о тебе.
Hope the last time that I saw you is the last time I'll be seeing you
Надеюсь, последний раз, когда я видел тебя, это последний раз, когда я увижу тебя.
Or the last time that I needed you
Или последний раз, когда ты была мне нужна,
Is the last time I'll be needing you
Это последний раз, когда ты мне понадобишься.
I was stepping through for a minute
Я изменял тебе на минуту,
Stealing through I'll admit it
Ворковал с другой, признаю.
Always came running back to you
Всегда возвращался к тебе,
Anything I needed you would get it
Все, что мне было нужно, ты доставала.
If I wanted it you did it
Если я хотел что-то, ты это делала.
Always chasing after you
Всегда гнался за тобой.
I was stepping through for a minute
Я изменял тебе на минуту,
Stealing through I'll admit it
Ворковал с другой, признаю.
Always came running back to you
Всегда возвращался к тебе,
Anything I needed you would get it
Все, что мне было нужно, ты доставала.
If I wanted it you did it
Если я хотел что-то, ты это делала.
Always chasing after you
Всегда гнался за тобой.
I'll be watching time lot of lives now you'll never get older older
Я буду наблюдать за временем, за множеством жизней, а ты никогда не станешь старше, старше.
Didn't say goodbye now I'm frozen in time getting colder colder
Не попрощался, теперь я застыл во времени, становлюсь холоднее, холоднее.
One last word
Одно последнее слово,
One last moment
Один последний миг,
To ask you why
Чтобы спросить тебя, почему
You left me here in time
Ты оставила меня здесь, во времени.
What turns out the way we planned it
Что получилось так, как мы планировали?
That handed you my trust love bandits
Что я отдал тебе свое доверие, любовная бандитка?
Been abandoned
Был брошен.
You say you don't gotta worry I said I don't understand it
Ты говоришь, что мне не нужно волноваться, а я говорю, что не понимаю.
My head was in the clouds broken pieces when I landed
Моя голова была в облаках, разбитые осколки, когда я приземлился.
I hate to think about it
Ненавижу думать об этом,
When I wright it in my music
Когда пишу об этом в своей музыке,
Cause they see me being happy
Потому что они видят меня счастливым,
Then they see me when I loose it
А потом видят, как я теряю контроль.
They wanna hear about it
Они хотят слышать об этом,
Even when I'm moving on
Даже когда я двигаюсь дальше.
There crazy how you fall in love
Это безумие, как ты влюбляешься,
You love the thing is gone
Ты любишь, а потом этого больше нет.
Its something that I carry with me
Это то, что я несу с собой.
Listen up stop playing with me
Слушай, прекрати играть со мной.
When I started feeling on Is when it hit me
Когда я начал чувствовать, это меня поразило.
Yeah, people come and go there's always something left behind
Да, люди приходят и уходят, всегда что-то остается позади.
Every breakdown there's break through
После каждого срыва происходит прорыв,
Built up what's left inside
Накопленное внутри вырывается наружу.
I don't got the answers
У меня нет ответов,
I'm just here to clear my mind
Я просто здесь, чтобы очистить свой разум.
I always hated when they told me
Я всегда ненавидел, когда мне говорили:
Give it time
"Дай время".
Cause time is all I gave it I know you say that's a lie
Потому что время - это все, что я дал этому, я знаю, ты скажешь, что это ложь,
Cause the feelings take the memories I left it all behind
Потому что чувства забирают воспоминания, я оставил все позади.
I'll be watching time lot of lives now you'll never get older older
Я буду наблюдать за временем, за множеством жизней, а ты никогда не станешь старше, старше.
Didn't say goodbye now I'm frozen in time getting colder colder
Не попрощался, теперь я застыл во времени, становлюсь холоднее, холоднее.
One last word
Одно последнее слово,
One last moment
Один последний миг,
To ask you why
Чтобы спросить тебя, почему
You left me here in time
Ты оставила меня здесь, во времени.





Hi-Rez feat. Ivan B - One Last Moment (feat. Ivan B)
Альбом
One Last Moment (feat. Ivan B)
дата релиза
10-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.