Текст и перевод песни Hi-Rez - Used To

Used To

There ain't nothing I could do
To change the way that you been actin': like a fool
You only want me when I'm playin' by your rules
Still think of lying even when I tell the truth
I could really really really use a break
I don't know how much more of this I can take
I got, I got used to being used
Do not talk unless you been up in my shoes
I could really use a break right now
From the fakes and the snakes right now
I am someone they could hate right now
First class on a plane right now
Bitches hate 'cause you can't relate
They wan't me to feel so, better start to pray
When I was stressed, I would just roll a J
I wish all the stress would just go away
But that didn't help, it put me through hell
'Cause ain't nobody let me be myself
I'm doin' me now, I don't need your help
I'm doin' me now, I don't need your help
Trust me, but don't love me
Look in the mirror before you judge me
You can keep tryin' to bring me down
But I ain't gon' let you touch me
They say they're writing, but they're really not
Fake love, it should really stop
None of ya'll really feel me, nah
None of ya'll really feel me, nah
I am not like most
I ain't choose this life, I was chose
You'd think this shit smell like roses
Don't make me turn to a ghost
There ain't nothing I could do
To change the way that you been actin': like a fool
You only want me when I'm playin' by your rules
Still think of lying even when I tell the truth
I could really really really use a break
I don't know how much more of this I can take
I got, I got used to being used
Do not talk unless you been up in my shoes, huh
Ya'll been treatin' me like an outcast
Every time I get set back, I bounce back
Bond over money, you bond over hatred
I see how you movin', but none of us assure
You hate that I'm breaded and gettin' so famous
Not close to the people that even related
But I've been praying, every day
I'm the only one to get in my way
Brother betrayed, he could've been set
He mad that I'm makin' a bag and a check
Disrespect I been gettin'
Old homies all switchin'
All the people ain't apologies, but the old me would forgive 'em, huh
Yeah, the old me would forgive 'em
Mamma always take my brother's side
They been livin' in a fucking lie
Everyday he take life for granted
Even after seeing my cousin die
Please stop worrying about me
Family and friends doubt me
They wouldn't know what to talk about if they stopped talkin' about me
There ain't nothing I could do
To change the way that you been actin': like a fool
You only want me when I'm playin' by your rules
Still think of lying even when I tell the truth
I could really really really use a break
I don't know how much more of this I can take
I got, I got used to being used
Do not talk unless you been up in my shoes

J'avais l'habitude

Il n'y a rien que je puisse faire
Pour changer la façon dont tu te comportes : comme une idiote
Tu ne me veux que quand je joue selon tes règles
Tu penses toujours à mentir même quand je dis la vérité
J'aurais vraiment vraiment vraiment besoin d'une pause
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça
J'ai, j'ai pris l'habitude d'être utilisé
Ne parle pas à moins d'avoir été à ma place
J'aurais vraiment besoin d'une pause maintenant
Loin des faux-jetons et des langues de vipère maintenant
Je suis quelqu'un qu'ils pourraient détester maintenant
En première classe dans un avion maintenant
Les pétasses détestent parce qu'elles ne peuvent pas comprendre
Elles veulent que je me sente mal, elles feraient mieux de commencer à prier
Quand j'étais stressé, je roulais juste un joint
J'aimerais que tout ce stress disparaisse
Mais ça n'a pas aidé, ça m'a fait vivre l'enfer
Parce que personne ne m'a laissé être moi-même
Je fais mon truc maintenant, je n'ai pas besoin de ton aide
Je fais mon truc maintenant, je n'ai pas besoin de ton aide
Fais-moi confiance, mais ne m'aime pas
Regarde-toi dans le miroir avant de me juger
Tu peux continuer à essayer de me faire tomber
Mais je ne te laisserai pas me toucher
Ils disent qu'ils écrivent, mais ce n'est pas vrai
Le faux amour, ça devrait vraiment cesser
Aucun d'entre vous ne me comprend vraiment, non
Aucun d'entre vous ne me comprend vraiment, non
Je ne suis pas comme les autres
Je n'ai pas choisi cette vie, j'ai été choisi
On pourrait croire que cette merde sent la rose
Ne me fais pas devenir un fantôme
Il n'y a rien que je puisse faire
Pour changer la façon dont tu te comportes : comme une idiote
Tu ne me veux que quand je joue selon tes règles
Tu penses toujours à mentir même quand je dis la vérité
J'aurais vraiment vraiment vraiment besoin d'une pause
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça
J'ai, j'ai pris l'habitude d'être utilisé
Ne parle pas à moins d'avoir été à ma place, hein
Vous me traitez tous comme un paria
Chaque fois que je subis un revers, je rebondis
Vous vous liez par l'argent, vous vous liez par la haine
Je vois comment tu bouges, mais aucun d'entre nous ne s'assure
Tu détestes que je sois grillé et que je devienne célèbre
Pas proche des gens qui sont même de ma famille
Mais j'ai prié, chaque jour
Je suis le seul à me mettre des bâtons dans les roues
Mon frère m'a trahi, il aurait pu être à l'aise
Il est furieux que je gagne de l'argent et que je reçoive des chèques
Le manque de respect que je subis
Les vieux potes qui changent tous de camp
Tous ces gens ne s'excusent pas, mais l'ancien moi leur pardonnerait, hein
Ouais, l'ancien moi leur pardonnerait
Maman prend toujours le parti de mon frère
Ils vivent dans un putain de mensonge
Chaque jour, il prend la vie pour acquise
Même après avoir vu mourir mon cousin
S'il te plaît, arrête de t'inquiéter pour moi
Ma famille et mes amis doutent de moi
Ils ne sauraient pas de quoi parler s'ils arrêtaient de parler de moi
Il n'y a rien que je puisse faire
Pour changer la façon dont tu te comportes : comme une idiote
Tu ne me veux que quand je joue selon tes règles
Tu penses toujours à mentir même quand je dis la vérité
J'aurais vraiment vraiment vraiment besoin d'une pause
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça
J'ai, j'ai pris l'habitude d'être utilisé
Ne parle pas à moins d'avoir été à ma place