Hi-Tek feat. Mos Def & Vinia Mojica - Get Ta Steppin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hi-Tek feat. Mos Def & Vinia Mojica - Get Ta Steppin'




All across the world, B-boys and girls
По всему миру-мальчики и девочки.
Movin' and groovin' to the soul shockin' beat
Двигаюсь и отрываюсь под шокирующий ритм души.
All across the world, B-boys and girls
По всему миру-мальчики и девочки.
Movin' and
Двигаюсь и ...
I like the way you move, altogether
Мне нравится, как ты двигаешься.
I like the way you move, period
Мне нравится, как ты двигаешься, точка
Ba-bay, I just wanna dance wit you
Ба-Бэй, я просто хочу танцевать с тобой.
Come on, come on, I just wanna dance wit you
Давай, давай, я просто хочу танцевать с тобой.
Come on, come on, I just wanna hold you close
Давай, давай, я просто хочу крепко обнять тебя.
Come on, come on, take you in my arms
Давай, давай, я заключу тебя в свои объятия.
Come on, come on, and let me rock you to the beat
Давай, давай, позволь мне раскачать тебя в такт.
Rockin' it, shockin' it, yes, we are, sounds so sweet and mellow
Зажигать, шокировать, да, это так, звучит так сладко и мягко
Movin' and groovin' and yes, we are, I wanna rock you to the beat
Двигаемся и зажигаем, и да, это так, я хочу раскачать тебя в такт музыке.
Drums of dance
Барабаны танца
Drums of life, we rockin' it
Барабаны жизни, мы зажигаем!
Feel the bass inside your waist
Почувствуй бас внутри своей талии
Drums of dance, we rockin' it
Барабаны танца, мы зажигаем!
Ah, feel the bass inside your soul
Ах, почувствуй БАС в своей душе
Rockin' it, shockin' it, yes, we are
Зажигаем, шокируем, да, это так.
Front to front and belly to belly come on
Вперед вперед живот к животу давай
Me and you got to dance together, let's dance
Мы с тобой должны танцевать вместе, давай танцевать!
Front to front and belly to belly come on
Вперед вперед живот к животу давай
Me and you must dance together, let's dance, me and you
Я и ты должны танцевать вместе, давай танцевать, я и ты.
Step front front back side to side
Шаг вперед вперед назад из стороны в сторону
It's two step front front back side to side
Это два шага вперед вперед назад из стороны в сторону
Two step front front back side to side
Два шага вперед вперед назад из стороны в сторону
Step side to side, step side to side
Шаг из стороны в сторону, шаг из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Back side to side, step it
Спина из стороны в сторону, шагай вперед
Ohh, darlin', I just like to groove wit you
О, дорогая, мне просто нравится отрываться с тобой.
Come on, come on, I like it when you whisper in my ear
Давай, давай, мне нравится, когда ты шепчешь мне на ухо.
Nobody, nobody, nobody, nobody but you
Никто, никто, никто, никто, кроме тебя.
You're makin' me keep time one, two, three, four
Ты заставляешь меня держать время раз, два, три, четыре.
Darlin' you look so fine
Дорогая, ты так прекрасно выглядишь
You do, you do, smellin like Tunisian myrrh
От тебя, от тебя пахнет Тунисской миррой.
Ooh, you're makin' me feel high
О, ты поднимаешь мне настроение.
So high, so high, so high, so high
Так высоко, так высоко, так высоко, так высоко ...
I just got to groove wit you
Я просто хочу поразвлечься с тобой.
Come on, come on, I just got to dance wit you, baby
Давай, давай, я просто хочу потанцевать с тобой, детка.
Come on, come on
Давай, давай!
But you ain't got to say a thang
Но тебе не нужно ничего говорить.
I already know how you came
Я уже знаю, как ты пришел.
Cause I just gots to dance wit you
Потому что я просто хочу танцевать с тобой
Baby, you just got to dance wit me, hey
Детка, ты просто должна потанцевать со мной, Эй
But you ain't got to one thang, why?
Но у тебя нет ни одного Шанга, почему?
I know, why you came
Я знаю, зачем ты пришел.
Baby, I just got to dance wit you
Детка, я просто хочу потанцевать с тобой.
Baby you just got to dance wit me, that's right
Детка, ты просто должна танцевать со мной, это правда.
The two step front front back side to side
Два шага вперед вперед назад из стороны в сторону
It's two step front front back side to side
Это два шага вперед вперед назад из стороны в сторону
It's two step front front back side to side
Это два шага вперед вперед назад из стороны в сторону
Step side to side, step side to side
Шаг из стороны в сторону, шаг из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Two step open up back side to side
Два шага вперед назад из стороны в сторону
Back side to side, then slide
Спина из стороны в сторону, затем скольжение.
Ooh baby, look at the way you groove
О, детка, посмотри, как ты танцуешь.
Got to like the way you move
Мне должно нравиться, как ты двигаешься.
Look at the way you are
Посмотри, как ты
Shinin' like a brilliant star
Сияешь, как яркая звезда.
Look at the way you move
Посмотри, как ты двигаешься.
Got to like the way you groove
Мне должно понравиться, как ты зажигаешь.
Look at the way you are
Посмотри, как ты
Shinin' like a brilliant star
Сияешь, как яркая звезда.
Shinin' like a brilliant star
Сияет, как яркая звезда.
Shinin' like a brilliant star
Сияет, как яркая звезда.
Ohh ohh ohh, ohh my God, baby
О-О-О-О, Боже мой, детка
You're doin it for me tonight, I swear, put that on my life
Ты делаешь это для меня сегодня ночью, клянусь, клянусь своей жизнью.
You're doin it for me tonight, I swear, I put that on my life
Ты делаешь это для меня сегодня вечером, клянусь, я клянусь своей жизнью.
You're doin it for me tonight, I swear, I put that on my life
Ты делаешь это для меня сегодня вечером, клянусь, я клянусь своей жизнью.
You're doin it for me tonight, the way you are, the way you look
Ты делаешь это для меня сегодня ночью, такой, какой ты есть, такой, как ты выглядишь.
The way you smell the way you walk, you're doin' it for me tonight
То, как ты пахнешь, как ты ходишь, ты делаешь это для меня сегодня вечером.





Авторы: Mcintosh Carl Gladstone, Cottrell Tony L, Smith Dante T, Jacobs Trevor Hugh, Nicholas Kenny, Suleyman Sonay Akasya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.