HiJackt - Genesis - перевод текста песни на русский

Genesis - HiJacktперевод на русский




Genesis
Начало
Yeah
Да
They don't know what this does for me
Они не знают, что это значит для меня
Yeah
Да
They don't know what this does for me
Они не знают, что это значит для меня
See I dropped "Me" but that is the beginning though
Видишь, я выпустил "Меня", но это только начало
If it ends Imma end it on a better note
Если это конец, я закончу на высокой ноте
When I wrote it see I was fellin pretty low
Когда я писал это, мне было очень плохо
I don't want it to be over I don't wanna go
Я не хочу, чтобы это заканчивалось, я не хочу уходить
Didn't think I would feel the way I'm feeling now
Не думал, что буду чувствовать себя так, как сейчас
Didn't think I'd be living life up in the clouds
Не думал, что буду парить в облаках
Didn't think I'd be better than I'd ever been
Не думал, что стану лучше, чем когда-либо
But I am, and you're witnessing the genesis
Но я стал, и ты, милая, свидетельница моего начала
People have been telling me they fucking with the beats
Люди говорят, что им нравятся мои биты
Got me feeling high cuz they tell me they believe
Я чувствую себя на высоте, потому что они говорят, что верят в меня
It's crazy when I think about it they support the dream
Это безумие, когда я думаю об этом, они поддерживают мою мечту
It's crazy when I think about it they support Me.
Это безумие, когда я думаю об этом, они поддерживают Меня
I've been feeling high from the lows that I write about
Я чувствую себя на подъеме от тех падений, о которых пишу
When I'm feeling down all that I can do is write it out
Когда мне плохо, все, что я могу сделать, это выплеснуть это на бумагу
Making music for myself I gotta keep it real
Создаю музыку для себя, должен оставаться честным
I can only write when I'm showing how I feel
Я могу писать только тогда, когда показываю свои истинные чувства
I told everybody all about the music that I make
Я рассказал всем о музыке, которую создаю
Didn't know if they would care but I knew they wouldn't hate
Не знал, понравится ли им, но знал, что они не возненавидят
They told me I could do it if I really really tried
Они сказали, что у меня получится, если я очень постараюсь
They told me I should do it so I'm shooting for the skies
Они сказали, что мне стоит этим заняться, поэтому я стремлюсь к вершинам
I got into my feelings when I found all the support
Я был тронут, когда нашел всю эту поддержку
I got into my feelings so I'm opening the door
Я был тронут, поэтому открываю эту дверь
This is the next stage of my life a new plot
Это следующий этап моей жизни, новый сюжет
From here on out Imma give it all I got
Отныне я выложусь на полную
They listening like they don't know what this does for me
Они слушают, словно не знают, что это значит для меня
I'm feeling great they don't know it's because of me
Я чувствую себя прекрасно, они не знают, что это благодаря им
Keep holding on but I write and then suddenly
Продолжаю держаться, но я пишу, и вдруг
I can let go of what's killing me subtly
Я могу незаметно отпустить то, что меня убивает
I'm better right now than I feel I have ever been
Сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Ill with the tracks even though it's a medicine
Я кайфую от треков, хотя это лекарство
Put in emotion I feel the adrenaline
Вкладываю эмоции, чувствую адреналин
I'm here to stay this is only the genesis
Я здесь, чтобы остаться, это только начало
Cheers to a new beginning done with the regret
За новое начало, покончено с сожалениями
Cheers to relief that I'm feeling in my head
За облегчение, которое я чувствую в своей голове
Thinkin to myself as I'm laying in my bed
Думаю про себя, лежа в постели
I wonder if they meant everything that they had said
Интересно, имели ли они в виду все, что сказали
Never had the talent so I'm workin on the skill
У меня никогда не было таланта, поэтому я работаю над навыком
I wonder if my music it could ever pay the bills
Интересно, сможет ли моя музыка когда-нибудь оплачивать счета
I wonder if I work I could do this for a job
Интересно, если я буду работать, смогу ли я заниматься этим профессионально
I know that I can work, guess the rest is up to god, yeah
Я знаю, что могу работать, думаю, остальное зависит от бога, да
Yeah
Да
They Don't know what this does for me
Они не знают, что это значит для меня
Yeah
Да
They Don't know what this does for me
Они не знают, что это значит для меня
I'm here for myself so I am gonna stay
Я здесь ради себя, поэтому я останусь
I do it for love not the money and the fame
Я делаю это ради любви, а не ради денег и славы
I'm here for myself cuz I think that I could break
Я здесь ради себя, потому что думаю, что могу прорваться
Music is a healer, no it isn't an escape
Музыка это лекарство, а не способ бегства
This music isn't easy so I really gotta fight
Эта музыка дается нелегко, поэтому мне действительно нужно бороться
This music isn't music, no the music is my life
Эта музыка не просто музыка, это моя жизнь
If it was a job I'd be workin 9-5
Если бы это была работа, я бы работал с 9 до 5
Only difference from the office is I'm working in the night
Единственное отличие от офиса я работаю ночью
Hoppin on the track, and I feel like I am free to go
Записываю трек, и чувствую, что свободен
Working by myself, so now I gotta eat alone
Работаю один, поэтому теперь приходится есть в одиночестве
Make another track and my album was a week ago
Создаю еще один трек, а мой альбом вышел неделю назад
Didn't have a path, but today I can see the road
У меня не было пути, но сегодня я вижу дорогу
Think about the old me it doesn't ring a bell
Думаю о старом себе, это не вызывает отклика
He likes to come and visit when I'm sleepin in the cell
Он любит навещать меня, когда я сплю в камере
I thinking that I hear him but now I can never tell
Мне кажется, что я слышу его, но теперь я никогда не могу сказать точно
The voices in my head keep tellin me I never fell
Голоса в моей голове твердят, что я никогда не падал
They listening like they don't know what this does for me
Они слушают, словно не знают, что это значит для меня
I'm feeling great they don't know it's because of me
Я чувствую себя прекрасно, они не знают, что это благодаря им
Keep holding on but I write and then suddenly
Продолжаю держаться, но я пишу, и вдруг
I can let go of what's killing me subtly
Я могу незаметно отпустить то, что меня убивает
I'm better right now than I feel I have ever been
Сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Ill with the tracks even though it's a medicine
Я кайфую от треков, хотя это лекарство
Put in emotion I feel the adrenaline
Вкладываю эмоции, чувствую адреналин
I'm here to stay this is only the genesis
Я здесь, чтобы остаться, это только начало
Lemme share a thought, it is weighing on my mind
Позвольте мне поделиться мыслью, которая не дает мне покоя
Now I'm thinkin God he has really sent a sign
Теперь я думаю, что Бог действительно послал мне знак
People that are telling me my music really helps
Люди говорят, что моя музыка действительно помогает им
Now They know they're not alone they don't suffer by themselves
Теперь они знают, что они не одиноки, они не страдают в одиночку
It's crazy cuz I know that I feel the same way
Это безумие, потому что я знаю, что чувствую то же самое
I listen to the music cuz I feel I can relate
Я слушаю музыку, потому что чувствую, что могу сопереживать
It sat in my head I was feelin dismay
Это сидело у меня в голове, я чувствовал смятение
Now I know for sure that Ill be here to stay
Теперь я точно знаю, что останусь здесь





Авторы: Hijackt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.