Dark Secret Love - HIM перевод на русский

Dark Secret Love

For a moment the world turns its back
And you let me come closer
Though the hearts were filled with fear
For this dark secret love
Oh, let the world turn its back
And please let me come closer
Though the hearts filled with fear
For this love
Our 666 has got a name
We burn in it? s flames again and again
For it is our dark secret love
Set me as a seal upon thine heart
As a seal upon thine arm
For love is strong as death
Jealousy is cruel as the grave
The coals thereof are coals of fire
Which hath a most vehement flame
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
For a moment the world turns its back
And you let me come closer
Though the hearts touched with joy
Our 666 has got a name
We burn in its flames again and again
For it is our dark secret love
Our 666 has got a name
We burn in its flames again and again
For it is our dark secret love

Темная тайная любовь

На мгновение мир отворачивается,
И ты позволяешь мне приблизиться.
Хотя сердца полны страха
Перед этой темной тайной любовью.
О, пусть мир отвернется,
И позволь мне приблизиться.
Хотя сердца полны страха
Перед этой любовью.
У нашего 666 есть имя,
Мы горим в его пламени снова и снова,
Ведь это наша темная тайная любовь.
Положи меня, как печать, на сердце твое,
Как перстень, на руку твою.
Ибо крепка, как смерть, любовь;
Люта, как преисподняя, ревность;
Жар ее — жар огня,
Пламя весьма сильное.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я люблю тебя.
На мгновение мир отворачивается,
И ты позволяешь мне приблизиться.
Хотя сердца полны радости.
У нашего 666 есть имя,
Мы горим в его пламени снова и снова,
Ведь это наша темная тайная любовь.
У нашего 666 есть имя,
Мы горим в его пламени снова и снова,
Ведь это наша темная тайная любовь.