HIM - Killing Loneliness (Libera Nos F.F. Remix) - перевод текста песни на русский

Killing Loneliness (Libera Nos F.F. Remix) - HIMперевод на русский




Killing Loneliness (Libera Nos F.F. Remix)
Убивая одиночество (Libera Nos F.F. Remix)
Memories sharp as daggers
Воспоминания остры, как кинжалы,
Pierce into the flesh of today
Врезаются в плоть сегодняшнего дня.
Suicide of love took away all that matters
Самоубийство любви отняло всё, что имело значение,
And buried the remains in an unmarked grave in your heart
И похоронило останки в безымянной могиле в твоём сердце.
With the venomous kiss you gave me
С ядовитым поцелуем, что ты мне подарила,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
(Killing loneliness)
(Убиваю одиночество)
With the warmth of your arms you saved me
Теплом твоих объятий ты меня спасла.
Oh, I'm killing loneliness with you
О, я убиваю одиночество с тобой.
The killing loneliness
Убивающее одиночество,
That turned my heart into a tomb
Превратившее моё сердце в могилу,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
Nailed to a cross together as solitude begs us to stay
Пригвождённые к кресту вместе, пока одиночество молит нас остаться,
We disappear in the lie forever
Мы исчезаем во лжи навсегда
And denounce the power of death over our souls
И отрекаемся от власти смерти над нашими душами.
And secret words are said to start a war
И тайные слова сказаны, чтобы начать войну.
With the venomous kiss you gave me
С ядовитым поцелуем, что ты мне подарила,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
(Killing loneliness)
(Убиваю одиночество)
With the warmth of your arms you saved me
Теплом твоих объятий ты меня спасла.
Oh, I'm killing loneliness with you
О, я убиваю одиночество с тобой.
The killing loneliness
Убивающее одиночество,
That turned my heart into a tomb
Превратившее моё сердце в могилу,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
(Killing loneliness)
(Убиваю одиночество)
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
With the venomous kiss you gave me
С ядовитым поцелуем, что ты мне подарила,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
(Killing loneliness)
(Убиваю одиночество)
With the warmth of your arms you saved me
Теплом твоих объятий ты меня спасла.
Oh, I'm killing loneliness with you
О, я убиваю одиночество с тобой.
The killing loneliness
Убивающее одиночество,
That turned my heart into a tomb
Превратившее моё сердце в могилу,
I'm killing loneliness
Я убиваю одиночество.
I'm killing loneliness with you
Я убиваю одиночество с тобой.
I'm killing loneliness with you
Я убиваю одиночество с тобой.
Killing loneliness with you
Убиваю одиночество с тобой.
Killing loneliness with you
Убиваю одиночество с тобой.
Killing loneliness
Убиваю одиночество.
Killing loneliness
Убиваю одиночество.





Авторы: VILLE VALO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.