Текст и перевод песни HIM - Ode To Solitude - Gavin Russom Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ode To Solitude - Gavin Russom Remix
Ода одиночеству - ремикс Гэвина Рассома
Easy
on
the
eyes
Приятен
для
глаз,
Uneasy
on
the
heart
Тревожен
для
сердца.
Sew
my
wrists
shut
Зашью
свои
запястья,
Sew
my
wrists
shut
with
hope
Зашью
свои
запястья
надеждой.
Straining
through
the
lights
Напрягаясь
сквозь
огни,
Shining
bright
Сияющие
ярко,
I
dare
you
to
dream
this
Я
бросаю
тебе
вызов
мечтать
об
этом,
And
I
dare
you
to
dream
this
gone
И
я
бросаю
тебе
вызов
мечтать
об
исчезновении
этого.
What
I
wanna
know
is
which
Что
я
хочу
знать,
так
это
что
Makes
you
smile
less?
Заставляет
тебя
меньше
улыбаться?
Here′s
to
the
pain
За
боль,
The
light
of
the
oncoming
train
Свет
приближающегося
поезда.
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Here's
to
the
pain
За
боль,
As
always
Heaven
in
flames
Как
всегда,
Рай
в
огне.
Now
bleeding
Теперь
кровоточащий,
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Wrap
the
scars
of
the
heart
Перевяжи
шрамы
сердца,
Bruised
and
torn
Израненного
и
разбитого.
Loosen
the
noose,
love
Ослабь
петлю,
любовь
моя,
Loosen
the
noose
with
love
Ослабь
петлю
любовью.
What
I
wanna
know
is
why
Что
я
хочу
знать,
так
это
почему
You
keep
me
hanging
Ты
держишь
меня
в
подвешенном
состоянии.
Here′s
to
the
pain
За
боль,
The
light
of
the
oncoming
train
Свет
приближающегося
поезда.
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Here's
to
the
pain
За
боль,
As
always
Heaven
in
flames
Как
всегда,
Рай
в
огне.
Now
bleeding
Теперь
кровоточащий,
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
If
I
should
fail
Если
я
потерплю
неудачу,
(If
I
fail)
(Если
я
потерплю
неудачу)
Remember
not
to
forget
this
feeling
we
have
Помни,
чтобы
не
забыть
это
чувство,
которое
у
нас
есть.
(What
if
you
fail)
(Что,
если
ты
потерпишь
неудачу)
I
fail
Я
потерплю
неудачу,
(Want
you
to
stay)
(Хочу,
чтобы
ты
осталась)
Please
pretend
it
never
happened,
baby
Пожалуйста,
сделай
вид,
что
этого
никогда
не
было,
милая.
Here's
to
the
pain
За
боль,
The
light
of
the
oncoming
train
Свет
приближающегося
поезда.
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Here′s
to
the
pain
За
боль,
As
always
Heaven
in
flames
Как
всегда,
Рай
в
огне.
Now
bleeding
Теперь
кровоточащий,
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Here′s
to
the
pain
За
боль,
The
light
of
the
oncoming
train
Свет
приближающегося
поезда.
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Here's
to
the
pain
За
боль,
As
always
Heaven
in
flames
Как
всегда,
Рай
в
огне.
Now
bleeding
Теперь
кровоточащий,
Ode
to
solitude
in
chains
Ода
одиночеству
в
цепях.
Ode
to
solitude
Ода
одиночеству,
Ode
to
solitude
Ода
одиночеству,
Ode
to
solitude
Ода
одиночеству,
Ode
to
solitude
Ода
одиночеству.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ville Valo
Альбом
SWRMXS
дата релиза
13-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.