HIM - Scared To Death - Diamond Cut Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HIM - Scared To Death - Diamond Cut Remix




Scared To Death - Diamond Cut Remix
Mort de peur - Diamond Cut Remix
In the biblical sense and sensibility
Au sens biblique et en sensibilité
Let me know you
Fais-moi connaître
I′ll kiss that smile off your face
Je vais t'effacer ce sourire du visage
Just say when
Dis quand
I'm not afraid to say I love you
Je n'ai pas peur de dire que je t'aime
Any more than I used to be, babe
Plus que je ne l'étais avant, chérie
I am scared to death
J'ai peur à mourir
I am scared to death to fall in love
J'ai peur à mourir de tomber amoureux
All these pickup lines from hell
Toutes ces phrases d'approche de l'enfer
Icebreakers infernal
Brises-glaces infernaux
From a heart so black and blue
D'un cœur si noir et bleu
Only for you
Seulement pour toi
Just say when again
Dis quand encore une fois
I′m not afraid to say I love you
Je n'ai pas peur de dire que je t'aime
Any more than I used to be, babe
Plus que je ne l'étais avant, chérie
I am scared to death
J'ai peur à mourir
I am scared to death to fall in love with you
J'ai peur à mourir de tomber amoureuse de toi
I'm not afraid to admit I adore you
Je n'ai pas peur d'admettre que je t'adore
Any more than I was before, babe
Plus que je ne l'étais avant, chérie
I am scared to death
J'ai peur à mourir
I am scared to death to fall in love
J'ai peur à mourir de tomber amoureux
With you
De toi
I'm scared to death
J'ai peur à mourir
And you′re sweet like poison
Et tu es douce comme du poison





Авторы: Ville Valo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.