Hiajaro - Espacios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hiajaro - Espacios




Espacios
Пространства
Esta relación ya nada resiste
Эти отношения уже не выдерживают
Esta relación de negro hoy se viste
Эти отношения сегодня одеваются в черное
Esta es la canción que tanto pediste
Это песня, которую ты так просила
Esta es la canción para mi más triste
Это песня для меня самого грустного
Ya no queda nada
Больше ничего не осталось
Despacio
Медленно
Despacio se marchan
Медленно они уходят
Los ecos que dejan tu voz
Эхо, которое оставляет твой голос
No queda nada
Ничего не осталось
Despacio
Медленно
Espacios que quedan
Пространства, которые остались
Adentro de el corazón
Внутри сердца
Cuando me percato de mi situación me digo ya basta
Когда я осознаю свое положение, я говорю себе: хватит
Pero al instante tu recuerdo me aplasta
Но в мгновение ока твое воспоминание сокрушает меня
Se me desgastan las ideas contra la pared
Я бьюсь головой о стену
Y atrapados en la red esto no puede ser
И в ловушке в сети так не может продолжаться
Es que creímos en lo que quisimos
Мы поверили в то, во что хотели верить
Y a Dios no pusimos que alumbre los pasos de nuestro camino
И мы не попросили Бога осветить наш путь
Y ahora desunimos el propio destino
И теперь мы разрушаем свою собственную судьбу
De todo lo lindo que una vez tuvimos
Все то прекрасное, что у нас когда-то было
No sabes lo que yo siento
Ты не знаешь, что я чувствую
Anclado en este desierto
Прикованный к этой пустыне
Tu sigues buscando tierra
Ты продолжаешь искать землю
Mi situación es de guerra
Моя ситуация - это война
Mi situación es de guerra
Моя ситуация - это война
Ya no queda nada
Больше ничего не осталось
Despacio
Медленно
Despacio se marchan
Медленно они уходят
Los ecos que dejan tu voz
Эхо, которое оставляет твой голос
No queda nada
Ничего не осталось
Despacio
Медленно
Espacios que quedan
Пространства, которые остались
Adentro de el corazón
Внутри сердца
Nada
Ничего
Despacio (No queda nada)
Медленно (ничего не осталось)
Despacio se marchan
Медленно они уходят
Los ecos que dejan tu voz (De tu voz de tu voz)
Эхо, которое оставляет твой голос (твой голос, твой голос)
No queda nada (Tan solo tus espacios)
Ничего не осталось (только твои пробелы)
Despacio
Медленно
Espacios que quedan
Пространства, которые остались
Adentro de el corazón
Внутри сердца





Авторы: Jairo Lugone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.