Текст и перевод песни Hiba Tawaji - Laylit Eid (Jingle bells)

ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
زينة وناس صوت جراس عم بترن بعيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
صوت ولاد تياب جداد وبكرا الحب جديد
عم يتلاقو الاصحاب
الهدية خلف الباب
في شجرة بالدار
ويدورو ولاد صغار
والشجرة صارت عيد
والعيد سْوارة بْأيد
والأيد تْعلِّق عالشجرة
غنّية وعْناقيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
زينة وناس صوت جراس عم بترن بعيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
صوت ولاد تياب جداد وبكرا الحب جديد
يا مْغارة كلاّ بيوت
تلمع متل الياقوت
كيف جبت عالدّار
تلج شرايط وقمار
ومين اللِّي جايي بْعيد
وْعم بيرش مواعيد
يدق بواب الناس ويمْشي والخير علينا يزيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
زينة وناس صوت جراس عم بترن بعيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
صوت ولاد تياب جداد وبكرا الحب جديد
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
زينة وناس صوت جراس عم بترن بعيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلة ليلة عيد
صوت ولاد تياب جداد وبكرا الحب جديد

Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Украшения и люди, звон колокольчика, дальний кузен.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Звук рождения нового Табба и нового рассвета.
О чем они встречают друзей?
Подарок за дверью.
На дереве в доме.
Видуро родился молодым.
И дерево стало праздником.
И Рождество уже близко.
И рука висит на дереве.
Богатые и гроздья.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Украшения и люди, звон колокольчика, дальний кузен.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Звук рождения нового Табба и нового рассвета.
О, пещера! оба дома!
Сверкает, как сапфиры.
Как ты добрался до дома?
Ты получаешь доступ к струнам и азартным играм.
И кто это?
У дяди Берча есть свидания.
Дворник избивает людей и ходит, и добро на нас.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Украшения и люди, звон колокольчика, дальний кузен.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Звук рождения нового Табба и нового рассвета.
Звенят колокола, звенят колокола.
Звените всю дорогу.
О, как весело кататься!
На одной лошади открыты сани.
Vive le vent, vive le vent.
Vive le vent d'Hiver
Boule de neige et jour de l'an
И bonne année grand-mère.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Украшения и люди, звон колокольчика, дальний кузен.
Это канун Рождества, это канун Рождества, это канун Рождества.
Звук рождения нового Табба и нового рассвета.