Текст и перевод песни Hibari Misora - 八月五日の夜だった(オリジナル・カラオケ)
かすりの着物
赤い帯
A
kimono
with
a
red
belt
提灯ぽっかり
ぶらさげて
A
paper
lantern
hanging
down
橋の畔(たもと)で
影法師
A
shadow
on
the
bridge
二つ重ねた
指切りの
Two
fingers
intertwined
八月五日の夜だった
On
the
night
of
August
5th
貴方はどこに貴方はどこに
Where
are
you,
where
are
you
女心は綾結び
A
woman's
heart
is
like
a
complicated
knot
蛍一匹
闇をさく
A
single
firefly
cuts
through
the
darkness
橋の畔の
願いごと
A
wish
on
the
bridge
いつか貴方の
お嫁さん
To
one
day
be
your
bride
八月五日の夜だった
On
the
night
of
August
5th
貴方はどこに貴方はどこに
Where
are
you,
where
are
you
三人四人五人の子
Three,
four,
five
children
どんぐりまなこ
小さな手
With
acorn
eyes
and
tiny
hands
橋の畔で
鬼ごっこ
Playing
tag
on
the
bridge
二人の明日を
夢にみた
Dreaming
of
our
future
together
八月五日の夜だった
On
the
night
of
August
5th
貴方はどこに貴方はどこに
Where
are
you,
where
are
you
Оцените перевод
1
八月五日の夜だった(オリジナル・カラオケ)
2 八月五日の夜だった
3 戦友
4 露営の歌
5 流沙の護り
6 麦と兵隊
7 九段の母
8 空の勇士
9 ラバウル小唄
10 暁に祈る
11 戦友の遺骨を抱いて
12 若鷲の歌
13 白い勲章
14 一本の鉛筆(オリジナル・カラオケ)
15 白い勲章(オリジナル・カラオケ)
2 八月五日の夜だった
3 戦友
4 露営の歌
5 流沙の護り
6 麦と兵隊
7 九段の母
8 空の勇士
9 ラバウル小唄
10 暁に祈る
11 戦友の遺骨を抱いて
12 若鷲の歌
13 白い勲章
14 一本の鉛筆(オリジナル・カラオケ)
15 白い勲章(オリジナル・カラオケ)
![Исполнитель Hibari Misora, альбом あれから [NHKスペシャル・バージョン (AI歌唱)]](https://pic.Lyrhub.com/img/b/v/l/j/qamlbejlvb.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.