Текст и перевод песни Hichem Smati - Cheba souad 3lach twalafni

Cheba souad 3lach twalafni

علاش تولفني يا عمري و تمشي
يا على بالك العشق يرشي
القلب اللي بغاك بيدي نكويه
اللي فات معاك من راسي effacer

علاش تولفني يا عمري و تمشي
يا على بالك العشق يرشي
القلب اللي بغاك بيدي نكويه
اللي فات معاك من راسي effacer
قلبك ما بغاش يحن
ماله عليا حارم
يا فيك n′imaginer
و القارع فيك اتجيني
قلبك ما بغاش يحن
ماله عليا حارم
يا فيك n'imaginer
و القارع فيك اتجيني
يا ما بقاتش بيناتنا محبة
عطيتك قلبي و درته لعبة
يا صبرت معاك و طال عذابي
ويلا هبلت نتايا سبابي
يا ما بقاتش بيناتنا محبة
عطيتك قلبي و درته لعبة
يا صبرت معاك و طال عذابي
ويلا هبلت نتايا سبابي
قلبك ما بغاش يحن
ماله عليا حارم
يا فيك n′imaginer
و القارع فيك اتجيني
قلبك ما بغاش يحن
ماله عليا حارم
يا فيك n'imaginer
و القارع فيك اتجيني
علاش تولفني يا عمري و تمشي
يا على بالك العشق يرشي
القلب اللي بغاك بيدي نكويه
اللي فات معاك من راسي effacer
علاش تولفني يا عمري و تمشي
يا على بالك العشق يرشي
القلب اللي بغاك بيدي نكويه
اللي فات معاك من راسي effacer

Cheba souad 3lach twalafni

Pourquoi tu me fais oublier, mon amour, et tu t'en vas ?
Tu penses que l'amour se négocie ?
Le cœur qui t'aimait, je le brûlerai de mes propres mains.
Ce qui s'est passé entre nous, je l'effacerai de ma mémoire.

Pourquoi tu me fais oublier, mon amour, et tu t'en vas ?
Tu penses que l'amour se négocie ?
Le cœur qui t'aimait, je le brûlerai de mes propres mains.
Ce qui s'est passé entre nous, je l'effacerai de ma mémoire.
Ton cœur ne veut pas s'attendrir.
Il est avare envers moi.
J'imagine
et le tonnerre dans toi me frappe.
Ton cœur ne veut pas s'attendrir.
Il est avare envers moi.
J'imagine
et le tonnerre dans toi me frappe.
Il n'y a plus d'amour entre nous.
Je t'ai donné mon cœur et je l'ai transformé en jouet.
J'ai été patiente avec toi, et mon tourment a duré longtemps.
Je suis devenue folle, et tu es la cause de ma folie.
Il n'y a plus d'amour entre nous.
Je t'ai donné mon cœur et je l'ai transformé en jouet.
J'ai été patiente avec toi, et mon tourment a duré longtemps.
Je suis devenue folle, et tu es la cause de ma folie.
Ton cœur ne veut pas s'attendrir.
Il est avare envers moi.
J'imagine
et le tonnerre dans toi me frappe.
Ton cœur ne veut pas s'attendrir.
Il est avare envers moi.
J'imagine
et le tonnerre dans toi me frappe.
Pourquoi tu me fais oublier, mon amour, et tu t'en vas ?
Tu penses que l'amour se négocie ?
Le cœur qui t'aimait, je le brûlerai de mes propres mains.
Ce qui s'est passé entre nous, je l'effacerai de ma mémoire.
Pourquoi tu me fais oublier, mon amour, et tu t'en vas ?
Tu penses que l'amour se négocie ?
Le cœur qui t'aimait, je le brûlerai de mes propres mains.
Ce qui s'est passé entre nous, je l'effacerai de ma mémoire.