Текст и перевод песни Hichem Smati - Gharami

Gharami

نبغيك ونقعد نبغيك
العشرة jamais نفرط فيها
قلبي بين يديك
هاه يا عمري لي بغيتيها
أحلامك تتحقق فالحين
يا حاجة ماتغلى على الزين
نديرلك فالدينا دنياتين
قصة غرام معايا تعيشيها

غغ غرامي نتي نتي غرامي

يا a vie نتيا عمري وma vie
هالالا هلالا
ألالا هلالا
غرامي نتي نتي غرامي

يا a vie نتيا عمري وma vie
هالالا هلالا
ألالا هلالا

أو واو واو
أو واو واو
هالالا هلالا
ألالا هلالا
يا عديانا ما يبغولناش الخير، (الخير)
يبغولنا وكل واحد في جهة، (في جهة)
غير هاذي محال تصير، (تصير)
حياتي معاك نسولديها
نديك معايا ونهرب بيك
تلمسانية ما نخليها
كيفاش حياتي بلا بيك
Impossible نيماجينيها
غغ غرامي نتي نتي غرامي

يا a vie نتيا عمري وma vie
هالالا هلالا
ألالا هلالا

غرامي نتي نتي غرامي

يا a vie نتيا عمري وma vie
هالالا هلالا
ألالا هلالا

أو واو واو
أو واو واو
هالالا هلالا
ألالا هلالا

نتي غرامي
نتيا ma vie
Est-ce que tu es sa vie
يا عمري وma vie
Est-ce que tu es sa vie
يا عمري وma vie
هاي نتي غرامي
نتيا ma vie
Est-ce que tu es sa vie
يا عمري وma vie
Est-ce que tu es sa vie
يا عمري وma vie، (وma vie)، (وma vie)

Моя любовь

Я хочу тебя и буду всегда хотеть
Наши отношения jamais, я от них не откажусь
Моё сердце в твоих руках
Вот, любовь моя, всё, что ты пожелаешь
Твои мечты сбудутся прямо сейчас
Ты, красавица, для меня бесценна
Я создам для тебя два мира в этом мире
Ты проживёшь историю любви со мной

Моя любовь, это ты, ты - моя любовь

Моя жизнь, ты - моя жизнь и ma vie
Халяля халяля
Аляля халяля
Моя любовь, это ты, ты - моя любовь

Моя жизнь, ты - моя жизнь и ma vie
Халяля халяля
Аляля халяля

О-о-о
О-о-о
Халяля халяля
Аляля халяля
Наши враги не желают нам добра, (добра)
Хотят нас разлучить, (разлучить)
Но этого никогда не случится, (не случится)
Я проживу свою жизнь с тобой
Я заберу тебя с собой и убегу
Девушку из Тлемсена я не брошу
Как я могу жить без тебя?
Невозможно это представить
Моя любовь, это ты, ты - моя любовь

Моя жизнь, ты - моя жизнь и ma vie
Халяля халяля
Аляля халяля

Моя любовь, это ты, ты - моя любовь

Моя жизнь, ты - моя жизнь и ma vie
Халяля халяля
Аляля халяля

О-о-о
О-о-о
Халяля халяля
Аляля халяля

Ты - моя любовь
Ты - моя жизнь (ma vie)
Ты ли его жизнь?
Любовь моя и моя жизнь (ma vie)
Ты ли его жизнь?
Любовь моя и моя жизнь (ma vie)
Эй, ты - моя любовь
Ты - моя жизнь (ma vie)
Ты ли его жизнь?
Любовь моя и моя жизнь (ma vie)
Ты ли его жизнь?
Любовь моя и моя жизнь (ma vie), (ma vie), (ma vie)