Текст и перевод песни HiddenRoad - Journey Long

Journey Long

Journey long, journey long
Yeah, it's been a long journey, yeah, it's been a long path
Do the math, see who stuck around and whose gone past
Situations crazy, details a bit hazy
Lazy, nah it's just the joint steady blazing
Life's good, life's great, yeah, life's amazing
From the mouth of the introvert trapped in the basement
Heart racin', is it the weed or am I losing it
True with this, I can see they don't know what to do with it
Hidden in the gutters, Mu-fuckas ain't recruiting us
Shoot at us, nah you a sucker, never moving up
Loosen up, I've been through alot and I'm still here
Lot of turns, lot of stops, lot of spilled beer
But it's water under the bridge, the river flows strong
Journey long, still spittin' those songs
Cloak up, mask on, yeah, keep rowin' on
A good journey never ends, yeah, keep going on

Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun
Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun

When I was young I raised the sword just for the sake of battle
Flaming arrows, let 'em fly through the sky, quick as shadows
Slayed the dragons, saved the maidens, told my stories by and by
Collective consciousness, How I'll be remembered when I die
Big sigh, spirit's leaking like a well run dry
Aim high, strike low, tall tales, fun times
Many friends, some lived, some died, goodbye
R.I.P. to all the fallen soldiers, good try
Good guy, I'm not like how I envisioned as a teen
Evil thoughts on the mind, I was living so obscene
Yeah I grew up as a screw up, now I got my shit together
Time is now for living clean, building dreams, getting better
Do it bigger every time, yeah, I'll do it for forever
Expand throughout the universe, strong endeavors
Journey long, but still I'm ticking, yeah, Energizer bunny
No I don't know just what the future holds, let's hope it's sunny

Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun
Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun

Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun
Journey long, keep the boat pointed to the sun
Journey on, if your alive the journey's not done
Stand tall, have heart, yeah, a warrior doesn't run
Walk on, point blank, yeah, bullet from the gun

Un long voyage

Un long voyage, un long voyage
Ouais, ça a été un long voyage, ouais, ça a été un long chemin
Fais le calcul, vois qui est resté et qui est passé
Des situations folles, des détails un peu flous
Paresseux, non, c'est juste le joint qui brûle constamment
La vie est belle, la vie est géniale, ouais, la vie est incroyable
De la bouche de l'introverti coincé au sous-sol
Le cœur qui bat, est-ce l'herbe ou est-ce que je perds la tête ?
C'est vrai, je vois qu'ils ne savent pas quoi en faire
Cachés dans les caniveaux, ces enfoirés ne nous recrutent pas
Nous tirer dessus, non, t'es un naze, tu ne t'élèveras jamais
Détends-toi, j'ai traversé beaucoup d'épreuves et je suis toujours là
Beaucoup de virages, beaucoup d'arrêts, beaucoup de bière renversée
Mais c'est de l'eau qui a coulé sous les ponts, le fleuve coule avec force
Un long voyage, je crache toujours ces chansons
Capuche, masque, ouais, continuez à ramer
Un bon voyage ne se termine jamais, ouais, continuez

Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet
Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet

Quand j'étais jeune, je levais l'épée juste pour le plaisir du combat
Flèches enflammées, laissez-les voler dans le ciel, rapides comme l'ombre
J'ai tué les dragons, sauvé les demoiselles, raconté mes histoires encore et encore
Conscience collective, comment on se souviendra de moi quand je mourrai
Un grand soupir, l'esprit s'échappe comme un puits à sec
Vise haut, frappe bas, des histoires incroyables, des moments amusants
Beaucoup d'amis, certains ont vécu, d'autres sont morts, adieu
R.I.P. à tous les soldats tombés au combat, bien essayé
Un type bien, je ne suis pas comme je m'imaginais adolescent
Des pensées malsaines dans la tête, je vivais de façon obscène
Ouais, j'ai grandi comme un raté, maintenant je me suis repris en main
Il est temps de vivre proprement, de construire des rêves, de s'améliorer
Faire mieux à chaque fois, ouais, je le ferai pour toujours
S'étendre à travers l'univers, des efforts acharnés
Un long voyage, mais je tic-tac toujours, ouais, le lapin Energizer
Non, je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, espérons qu'il sera ensoleillé

Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet
Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet

Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet
Un long voyage, garde le cap vers le soleil
Continue ton chemin, si tu es en vie, le voyage n'est pas terminé
Tiens-toi droit, aie du cœur, ouais, un guerrier ne fuit pas
Continue, à bout portant, ouais, une balle de pistolet