HiddenRoad - The Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HiddenRoad - The Way




The Way
Le Chemin
Hidden drop fire, flow with the power of bushi
J'envoie des flammes cachées, je coule avec la puissance du guerrier
Plate full of beats, raw, devour like sushi
Assiette pleine de beats, brut, dévore comme des sushis
Fuck the mainstream, the music does not move me
Je m'en fiche du mainstream, la musique ne me touche pas
Tired of the tricks, bend 'em over the knee like Lucy
Fatigué des astuces, je les plie sur mes genoux comme Lucy
Strong like Bruce Lee, born with a dragon mind
Fort comme Bruce Lee, avec un esprit de dragon
Fuck your life, before I conform I would rather die
Je m'en fiche de ta vie, avant de me conformer, je préférerais mourir
Walk the plank with glee and scream see you in the afterlife
Je marche sur la planche avec joie et crie plus dans l'au-delà"
Not a prank, I would accept my death, never bat an eye
Ce n'est pas une blague, j'accepterais ma mort, je ne battrais pas des cils
I take pride in being different, your simple
Je suis fier d'être différent, toi, tu es simple
My mental power so strong, pop you like a pimple
Ma puissance mentale est si forte, je te fais exploser comme un bouton
Mix my voice with oriental sounds, I'm monumental
Je mélange ma voix avec des sons orientaux, je suis monumental
Face the hero, strike 'em down, like the monster Grendel
Affronte le héros, abat-le, comme le monstre Grendel
Put my pencil to the page and scribe an epic
Je mets mon crayon sur la page et j'écris une épopée
You fight with sticks and stones, an what I write is my weapon
Tu combats avec des bâtons et des pierres, moi, j'écris et c'est mon arme
No longer say I rap cause I don't like where it's headed
Ne dis plus que je rappe car je n'aime pas ça mène
The way is my own, fierce like a warrior's vision
Le chemin est le mien, féroce comme la vision d'un guerrier
Never be a clone, I don't care about who listens
Je ne serai jamais un clone, je me fiche de qui écoute
Unique as can be, I am one of a kind
Unique comme jamais, je suis unique en mon genre
Over the heads of most, see, dumb never lies
Au-dessus des têtes de la plupart, vois-tu, la bêtise ne ment jamais
Your stupid, I'm not, drop extravagent lines
Toi, tu es bête, moi je ne le suis pas, je lance des lignes extravagantes
Oh me, oh my mind is magic inclined
Oh moi, oh mon esprit est incliné à la magie
Make magic with rhymes, I am not just a person
Je fais de la magie avec des rimes, je ne suis pas juste une personne
Full of ancient knowledge like the lost books of Merlin
Pleins de connaissances anciennes comme les livres perdus de Merlin
Fuck your style, I'm done with that shit
Je m'en fiche de ton style, j'en ai fini avec cette merde
You should be too, the fat lady sung like a bitch
Toi aussi tu devrais, la grosse dame a chanté comme une salope
Treat beats like a step kid, beat 'em up daily
Je traite les beats comme un beau-fils, je les tabasse tous les jours
It's just straight up fuck you, I don't want you to pay me
C'est juste "va te faire foutre", je ne veux pas que tu me payes
I sit in a room alone, just a bit anti social
Je suis assis seul dans une pièce, un peu antisocial
I don't mean deliver mail when I say that I'll go postal
Je ne veux pas dire livrer du courrier quand je dis que je vais devenir fou
I'm focused, never follow the way of another
Je suis concentré, je ne suis jamais le chemin d'un autre
The blind follow the blind and the dumb lead the dumber
Les aveugles suivent les aveugles et les idiots dirigent les plus bêtes





Авторы: Andrew Terwilliger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.