Текст и перевод песни Hideaki Tokunaga - Aishi Tarinai Wakeganai
もう時間がないのに
There
is
no
more
time,
but
まだ素直になれない
I
still
cannot
be
honest
悲しみや苦しみを
The
sorrow
and苦しみを
背負って生きるために
To
endure
life,＜改行＞
あなたと出会ったわけではないよ
I
did
not
meet
you
この心の痛みを
This
heartache
解き放てる術など
How
to
release
it
未来に歩き出した
I
started
walking
toward
the
future
あの日の私たちに
On
that
day
もう一度、舞い戻るしかないの
I
only
have
to
go
back
once
愛し足りないわけがない...
I
will
never
stop
loving
you...
ずっとあなただけの、そばにいる
I
have
always
been
yours,
by
your
side
過去への償いより
More
than
making
amends
for
the
past
明日への希望だけを
Only
hope
for
tomorrow
今は持ち続けよう
Let's
hold
on
for
now
あなたのためだけではなく
Not
only
for
you
この恐れに打ち勝てるように
In
order
to
overcome
this
fear
愛し足りないわけがない...
I
will
never
stop
loving
you...
ずっとあなただけの、そばにいる
I
have
always
been
yours,
by
your
side
一瞬たりと切れぬよう
Not
even
for
a
moment
ずっとあなただけの、そばにいる
I
will
always
be
yours,
by
your
side
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.