Текст и перевод песни Hideaki Tokunaga - ため息のステイ

ため息のステイ

ため息のStay 届かないCry
くちびるこめかみに寄せて
最後に選んだスロープ
砂浜遠くなった君 戻れない場所まで来てた
Ah 二度と逢えない予感
Ah 言葉もなくて
ため息のStay 届かないCry
夜明けにひび割れた心
思い出そそぐのは何故?
こぼれる灰の様な愛確かに燃やしたけど
Ah あの日閉じ込めたのは
Ah 二人の弱さ
ため息のStay 届かないCry
ため息のStay 届かないCry

Sigh Stay

Sigh stay, my cry can't reach
My lips press against my temples
The slope I chose as my final destination
The sandy beach where you once were, now far away, a place I can't return to
Ah A feeling that we'll never meet again
Ah There are no words
Sigh stay, my cry can't reach
A heart that cracked at the break of dawn
Why am I flooded with memories?
Love that crumbles like falling ash, but I certainly burned it
Ah That day, I locked away
Ah Our weakness
Sigh stay, my cry can't reach
Sigh stay, my cry can't reach